|
|
||
|
|
e-ºñÁî´Ï½º ¾Æ¶ø-Áßµ¿ |
|
|
¾Æ¶øÁßµ¿±³·ùÇùȸ, ÅõÀÚÀÚ¹®À§¿øÈ¸ Business & Consultant Board, Korean Association of Arab & Middle East |
||
|
|
||
Home|About KAAM| ¾Æ¶øÁßµ¿ºñÁî´Ï½º| Korean Business| Exhibition Hall| Business Directory| Members| Help| Contact Us |
||
¡à ¾Æ¶ø-Áßµ¿ ºñÁî´Ï½º ÀÌÇØ
È« ¼º ¹Î(Á¾ÇÕ°æÁ¦»çȸ¿¬±¸¿ø ¿øÀå) Çѱ¹°æÁ¦´Â ÇØ¿ÜÀÇÁ¸µµ°¡ ¸Å¿ì ³ôÀº ±¸Á¶¸¦ °®°í Àֱ⿡ Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå-¹ßÀüÀº Ç×»ó ¿Ü»ýº¯¼ö¿¡ ÀÇÇØ Å©°Ô Á¿ìµÅ ¿Ô°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ °è¼Ó ±×·¸°Ô ¿î¿ëµÇ¾î¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖ´Â ±ÝÀ¶ºÒ¾È°ú °æ±âħü´Â IMF »óȲ¿¡¼ ¾î·Á¿î °íºñ¸¦ ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ Àü¸ÁÀ» ´õ¿í ¾îµÓ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. Àü¼¼°è°¡ ÀüÈÄ ÃÖ´ëÀÇ ±ÝÀ¶°øÈ²ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¿¡ ÈÛ½ÎÀ̰í ÀÖÀ½¿¡µµ Áßµ¿Áö¿ªÀº À¯ÀÏÇÏ°Ô ¿µÇâÀ» ´ú ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð ±×µé °æÁ¦±¸Á¶ÀÇ Ãë¾à¼º°ú »çÀ¯ÈÀÇ ºÎÁøÀÌ ÀÌÀ¯·Î ÀÛ¿ëÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸, ÀÌÀ¯¾ß ¾î·µç ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÁøÃâ °¡´É¼ºÀ» Á¦½ÃÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ Áßµ¿Áö¿ªÀº 21¼¼±â¿¡ Àα¸ ±ÞÁõ¿¡ µû¸¥ Á¦¹Ý »çȸ¹®Á¦¿Í ½Ä·®¼ö¿ä ºÎÁ·¿¡ µû¸¥ ¼öÀÚ¿ø °³¹ß ¹®Á¦°¡ ¼¼°èÀûÀÎ °ü½É»ç·Î ´ëµÎµÇ´Â Áö¿ªÀ̱⿡ Çѱ¹µµ ¹Ýµå½Ã ÀÌ·¯ÇÑ È帧¿¡ Æí½ÂÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Çѱ¹Àº ¼¼°è 8À§ÀÇ ¼®À¯ ¼Òºñ±¹À̸ç, ¼¼°è 5À§ÀÇ ¿øÀ¯ ¼öÀÔ±¹ÀÌ´Ù. ¿¡³ÊÁö ¼öÀÔ ÀÇÁ¸µµ´Â ¾à 98%À̸ç, ÁÖ°ø±Þ¿øµµ Áßµ¿, ƯÈ÷ °ÉÇÁ»êÀ¯±¹ÀÌ´Ù. ÃÑ µµÀÔ¿øÀ¯ÀÇ 70%ÀÌ»óÀÌ ÀÌ Áö¿ªÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿À±â¿¡ Áßµ¿ÀÇ °ÉÇÁ»êÀ¯±¹Àº Çѱ¹¿¡ ÀÖ¾î¼ ±× ¾î´À ³ª¶ó º¸´Ù Áß¿äÇÑ Áö¿ªÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦»óȲÀ» °í·ÁÇÒ ¶§, ±× ¾î´À Áö¿ªº¸´Ùµµ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ Áö¿ªÀÌ Áßµ¿Áö¿ªÀ̸ç, ƯÈ÷ WTO üÁ¦ÇÏ¿¡¼ IMFÀÇ °ü¸®Ã¼Á¦¸¦ Å»ÇÇÇϱâ À§ÇÑ ¼öÃâ½ÃÀåÀÇ °³Ã´Áö·Î¼ À¯¸ÁÇÑ °÷ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Áö¿ªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ±Ù´ëÀû Àǹ̿¡¼ Çѱ¹ÀÇ Áßµ¿ÁøÃâÀº 1970³â´ë, Á¤È®È÷ ¸»Çϸé Á¦1Â÷ ¼®À¯À§±â(à´êúêËѦ)°¡ ¹ß»ýÇÑ 1973³âÀÌÈÄ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±× ÀÌÈÄ Çѱ¹Àº °Ç¼³ ¹× Àη¼öÃâÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ±³¿ªÀÇ Áõ´ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ ¹× ¹®ÈÀûÀÎ ±³·ùÀÇ ÆøÀ» °ÈÇØ¿Ô´Ù. 1990³â´ë µé¾î¿À¸é¼ ¼¼°è °æÁ¦Áú¼ÀÇ º¯È¿Í ÇÔ²² Çѱ¹Àº °ú°¨ÇÑ 'ºÏ¹æÁ¤Ã¥'À» ½Ç½ÃÇÏ¿´°í, À¯°¡(êúʤ) Ç϶ôÀ̶ó´Â ¿äÀΰú ÇÔ²² »ó´ëÀûÀ¸·Î Áßµ¿Àº ¼Ò¿ÜµÇ´Â Áö¿ªÀ¸·Î ¹Ð·Á³ª°í ¸»¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Áßµ¿Àº ¹Ýµå½Ã ´Ù½Ã ã¾Æ¾ß ÇÒ Áö¿ªÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© º»°í¿¡¼´Â Áßµ¿ÀÇ °æÁ¦°³¹ß Àü·«°ú Áßµ¿ ÁÖ¿ä ±¹°¡µéÀÇ °æÁ¦°³¹ß ÇöȲÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© Çѱ¹ÀÇ Áßµ¿ÁøÃâ °¡´É¼ºÀ» ¸ð»öÇϰíÀÚ ÇÏ¿´´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea .¡Þ ¾Æ¶ø-Áßµ¿Áö¿ªÀÇ °æÁ¦È¯°æ º¯È Áßµ¿±¹°¡µéÀº ÃÖ±Ù 2³â°£ 1980³â´ë Ãʹݿ¡ ºñÇØ ³ôÀº ¿¬Æò±Õ 3-4%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ¿´À¸¸ç, ´ëºÎºÐÀÇ °æÁ¦Àü¹®°¡µéµµ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ±ÝÀ¶À§±â ¿µÇâ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí 1998-99³âÀÇ °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» 5-6%·Î Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ IMF´Â ¾Æ½Ã¾Æ °æÁ¦À§±â°¡ Áßµ¿¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÄ ¼ºÀå·üÀÌ ¼ÒÆø Ç϶ôÇÏ¿© Áßµ¿ ¹× À¯·´ÀÇ °³µµ±¹µéÀÇ ¼ºÀå·üÀº 1997³â 4.1%¿¡¼ 1998³â¿¡´Â 3.6%°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇϰí ÀÖ´Ù. ´Ù°¡¿À´Â 21¼¼±â Áßµ¿Àº 1) Æø¹ßÀûÀÎ Àα¸¼ºÀåÀÇ Áö¼Ó, 2) ¿¡³ÊÁö¿ø, Áï ¼®À¯ÀÇ °ø±ÞÁö·Î¼ °è¼Ó °¢±¤, 3) ¹° ÀüÀï(Water War) °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î¼ ³²À» °ÍÀÌ´Ù. 1980³â ¹«½½¸²Àº ¼¼°è Àα¸ÀÇ ¾à 18%¸¦ Â÷ÁöÇÏ¿´Áö¸¸, ÇöÀçÀÇ ³ôÀº ¼ºÀå·üÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, 21¼¼±â 1/4ºÐ±â±îÁö ¹«½½¸²Àº ¼¼°è Àα¸ÀÇ ¾à 30%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Áßµ¿ ÀÚü¿¡¼ ÀÌ¿Í °°ÀÌ ±Þ¼ÓÇÑ Àα¸¼ºÀåÀº °è¼ÓµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ¿À´Ã³¯ 7õ¸¸¸íµµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ÀÌÁýÆ® Àα¸´Â 21¼¼±â Áß¹Ý °ÅÀÇ 1¾ï 2õ¸¸¸íÀ¸·Î ²±Ãæ ¶Ù¾î¿À¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¿äÀεéÀÌ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¯È½ÃŰ´Â ÁÖµÈ Àα¸ÇÐÀû ¿ä¼Ò°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. 21¼¼±â Áßµ¿Àº ÀÚ¿ø, ƯÈ÷ ¼®À¯¿Í ¹°¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀïÀÌ Áö¼ÓµÇ°í, ¶Ç ±×°Í ¶§¹®¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ÀüÀïÀÌ Ä¡·¯Áö´Â ¼¼°è¿¡¼ À¯ÀÏÇÑ Áö¿ªÀ¸·Î ³²À» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì ¿¡³ÊÁö¼º(àý)Àº ¼¼°è ¿øÀ¯¼Òºñ´Â 1995³â ÀÏ·® 7,780¸¸ ¹Ù·² ¼öÁØ¿¡¼ 2015³â 1¾ï 460¸¸ ¹Ù·¼ ¼öÁØÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ °ÉÇÁ ±¹°¡µéÀº »ý»êÀ» °ÅÀÇ µÎ¹è¸¦ Áõ´ëÇØ¾ß ÇÏ¸ç ±×·¸Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì ¼Òºñ Áõ°¡´Â ÃæÁ·µÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 21¼¼±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â Àηù°¡ ÀÌ Áö±¸»ó¿¡¼ ¾ÈÁ¤µÇ°í
´Ù¸¥ »ý¸íü¿Í °øÁ¸ÇÏ¸é¼ ¿µ¿øÈ÷ »ì¾Æ°¡´Â ±æÀº ½Ä·®ÀÇ ¾ÈÁ¤Àû º¸Àå°ú Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ³ó¾÷À» Á¤Âø½ÃŰ´Â ±æ¹Û¿¡´Â ¾ø´Ù. Áßµ¿ÀÇ °æ¿ì, °ú°Å ³ó¾÷
±¹°¡À̾ú´ø ´ëºÎºÐ ±¹°¡µéÀÌ ÇöÀç´Â ¼®À¯ÀÇ ¹ß°ßÀ¸·Î ¼Òºñ±¹À¸·Î Àü¶ôÇÏ¿´°í,
½É°¢ÇÑ ½Ä·®ÀÇ ºÎÁ· Çö»óÀº ¶Ç ´Ù¸¥ ¹° ÀüÀï(Water War)ÀÇ °¡´É¼ºÀ»
³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Ù. ¼®À¯°¡°ÝÀÌ Ç϶ôÇϰí, ÀÌ Áö¿ª °æÁ¦°¡ ħüÀϷηΠġ´ÝÀÚ
ÀÌ¹Ì 10¿©³âÀüºÎÅÍ À̰÷¿¡ 'ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë'(Free-Trade Zone)¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â
°èȹÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾ú°í, '´ë¼ö·Î °èȹ' (waterway project: ¿ä¸£´Ü, ÀÌÁýÆ®,
À̽º¶ó¿¤, ·¹¹Ù³í µîÀÇ ±¹°¡¸¦ Æ÷ÇÔ)µµ ³íÀǰ¡ °è¼ÓµÅ ¿Ô´Ù. ¾Æ¹«Æ°
Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼ ¼öÀÚ¿øÀÇ ÀÌ¿ë°ú °ü¸® ¹®Á¦´Â ÀÌÁ¦ ½Ä·® ¾Èº¸¶ó´Â Àü·«°ú
¸Â¹°·Á Áö¿ª ºÐÀïÀ» ÃÊ·¡ÇÒ °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Ù. Áßµ¿Áö¿ª ±¹°¡µéÀÇ
ÀϹݰ³È²Àº <Ç¥ 1>°ú °°´Ù. <Ç¥ 1> Áßµ¿Áö¿ª ±¹°¡µéÀÇ ÀϹݰ³È²(1996³â ±âÁØ)
ÁÖ) : ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú ÁöºÎƼ´Â 1995³â ¼öÄ¡ÀÓ. ÀÚ·á : Çѱ¹¼öÃâÀÔÀºÇà, [¼öÀºÁ¶»ç¿ùº¸]. 3¿ùÈ£, 1998. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea ¡Þ. ¾Æ¶ø-Áßµ¿Áö¿ªÀÇ °æÁ¦°³¹ß Àü·« Áßµ¿Áö¿ªÀÌ
´Ù¾ç¼ºÀ» °®°í ÀÖ´Â Áö¿ªÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ÀÏÁ¤ÇÑ ±âÁØ¿¡ ÀÇÇØ ¼¼ºÎÀûÀÎ
°æÁ¦¼ºÀåÀÇ ÇüÅ·ΠºÐ·ùÇÏ´Â °ÍÀº °¡´ÉÇÏ´Ù. ¾Æ¹«Æ° Áßµ¿ ±¹°¡µéÀÇ °øÅëÁ¡Àº
"¸ðµç Áßµ¿ ±¹°¡µéÀÌ °ø¾÷ȸ¦ Ãß±¸Çϰí ÀÖ´Ù"´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¹®Á¦´Â ¼·Î ´Ù¸¥ ¼ÒµæÀÇ ±Ù¿ø°ú »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ Â÷À̸¦ ¾î¶»°Ô ±Øº¹ÇÏ´À³Ä¿¡
°ü½ÉÀÌ ½ò·Á ÀÖ°í, ÇöÀç À̸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â
°ÍÀÌ '°æÁ¦ °øµ¿Ã¼'ÀÌ´Ù. Áßµ¿ÀÇ °æÁ¦¹ßÀü Àü·«Àº, 1) ³ó¾÷¼öÃâ, 2)
ÀÚ¿ø¼öÃâ, 3) ¼öÀÔ´ëü °ø¾÷È, 4) Á¦Á¶¾÷¼öÃâ, 5) ³ó¾÷°³¹ß ÁÖµµÇü
°ø¾÷È µî 5°¡ÁöÀÇ ¼ºÀå ÆÐÅÏÀ¸·Î ³ª´ ¼ö ÀÖ´Ù. 1). ³ó¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀå(Agro-Export-Led Growth) ³ó¾÷¼öÃâ
ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀº °øÅëÀûÀ¸·Î ½Ä¹ÎÁö¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀÌ¿Í
°°Àº ¿¬°üÀº Àü¼¼°èÀûÀ̸ç, Áßµ¿ ¶ÇÇÑ ¿¹¿Ü°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌÁýÆ®¿Í ¼ö´Ü¿¡¼
À¯·´À¸·Î ¼öÃâÇϱâ À§ÇÑ ¸éÈ °æÀÛÀº ½Ä¹Î ÅëÄ¡½Ã´ë¿¡ È®´ëµÈ ¹Ý¸é,
ºÏ¾ÆÇÁ¸®Ä« °³Ã´Áö¿ª¿¡¼´Â Æ÷µµÁÖ »ý»ê µµÀԵǾú°í ¹øÃ¢ÇÏ¿´´Ù. ´ëµµ½Ã¿Í
½Ä¹ÎÁö°£ ³ëµ¿ÀÇ ºÐ¾÷Àº ½Ä¹ÎÁö À̳äÀÇ Çʼö ºÒ°¡°áÇÑ ¿ä¼Ò¿´´Ù. ³ó¾÷¼öÃâ
ÁÖµµÇü ¼ºÀå Àü·«Àº ¿ª»çÀûÀÎ °ü·ÃÀ̿ܿ¡µµ 1) ³ó¾÷ ¼öÃâ »ý»ê¹°¿¡ ´ëÇÑ
±³¿ªÁ¶°ÇÀÇ ¾ÇÈ, 2) È£ÀÇÀûÀÎ °èÃþ, 3) Áö³ªÄ£ Á¶¼¼ µîÀÇ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÑ´Ù.
2) ÀÚ¿ø¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀå(Mineral-Exported-Led Growth) Áßµ¿¿¡¼ ¼®À¯¿Í Àλ꿰Àº ÀÚ¿¬ÀÚ¿ø ¼öÃâÁÖµµÇü Àü·«¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¼öÃâǰÀÌ´Ù. ¿ä¸£´Ü°ú ¸ð·ÎÄÚ´Â »ó´çÇÑ Àλ꿰 ¸ÅÀå·®À» °®°í ÀÖÀ¸¸ç ÁÖµÈ ¼öÃâǰÀÌ´Ù. ¸ð·ÎÄÚÀÇ Àλ꿰 ¼öÃâÀº ¼¼°è¿¡¼ ÃÖ´ëÀ̸ç, ¼ºÎ »çÇÏ¶ó¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ÅÀå·®Àº ¼¼°è ÃѸÅÀå·®ÀÇ 40%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¹°·Ð ¼®À¯´Â ÀÌ Áö¿ª¿¡¼ °¡Àå °¡Ä¡ ÀÖ°í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »ó´çÇÑ Àα¸¿Í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ³ó¾÷ ÀáÀç·Â°ú °°Àº ´Ù¸¥ ÀÚ¿øÀ» °®°í ±×µéÀÇ °æÁ¦°¡ ÀüÀûÀ¸·Î ±¤¹°ÀÚ¿øÀÇ ¼öÃâ¿¡ ÀÇÇØ Áö¹èµÇ´Â ±¹°¡µéÀÇ ±¤¹°°ú ¼®À¯ ¼öÃâ°£¿¡´Â ±¸º°ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ù ¹øÂ° ±×·ìÀº ¾ËÁ¦¸®, ¸ð·ÎÄÚ, Æ¢´ÏÁö, À̶óÅ© ¹× À̶õÀ» Æ÷ÇÔÇϸç, ¸®ºñ¾Æ¿Í °ÉÇÁ ±¹°¡µéÀº µÎ ¹øÂ° ±×·ìÀ» Çü¼ºÇÑ´Ù. »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ´Â ¿øÀ¯ ¸ÅÀå·®ÀÇ ±Ô¸ð ¶§¹®¿¡ ¸Å¿ì ƯÀÌÇÑ °æ¿ìÀÌ´Ù. ÀÚ¿ø¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ´Â ¼öÃâÀü·«ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ³ó¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü Àü·«°ú ¸Å¿ì À¯»çÇÏ´Ù. ÀÚ¿ø¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀåµµ µÎ °¡Áö ÁÖµÈ ¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Ù. ù°·Î ´ëºÎºÐÀÇ ±¹°¡µéÀº ¼öÃâÀ» À§ÇÑ ´ÜÁö À¯ÀÏÇÑ ÇѰ¡Áö ±¤¹°À» °¡Áö°í Àֱ⿡ °á°úÀûÀ¸·Î ±×µé ¼öÀÔ(â¥ìý)ÀÌ ±¤¹° ÀÚ¿øÀÇ »ý»ê°ú »ý»êǰÀÇ °¡°Ý¿¡ ÁÖ·Î ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. µÑ°·Î ´ë±Ô¸ð ¼®À¯ ¼öÀÔ(â¥ìý)ÀÇ Á¸Àç´Â Á¤Ä¡±¸Á¶¿Í ¿ä¶÷¿¡¼ ¹«´ý±îÁö º¹ÁöÁ¦µµ¸¦ ½ÇÇöÇϱâ À§ÇÑ Á¤Ä¡±¸Á¶ ¹× Àǹ«¿Í °áÇյǾîÀÖ´Ù. ¿øÀ¯ ¼öÃâ±¹ÀÇ
»óȲÀº ¿©·¯ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ µ¶Æ¯ÇÏ´Ù. ´ë±Ô¸ð ¸ÅÀå·®, ÀûÀº Àα¸¿Í Ãß°¡
ÀÚ¿øÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â °áÇÕÀº µ¶Æ¯ÇÑ °³¹ßÀü·«°ú Àü·«À» °¡´ÉÄÉ ÇØÁØ´Ù.
±×·¯³ª ù ¹øÂ° ±×·ìÀÇ ¿øÀ¯ ¼öÃâ±¹µéÀº ´Ù¼Ò ´Ù¸¥ »óȲÀÌ´Ù. À̶óÅ©¸¸
À¯ÀÏÇÏ°Ô À̶õ°úÀÇ ÀüÀïÀÌÀü¿¡ ÀÚº»À׿©±¹ À̾ú´Ù. À̶õ, ¾ËÁ¦¸® ¹×
À̶óÅ©¿Í °°Àº ±¹°¡µéÀº ³ó¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀÌÈÄ ÀÌÁýÆ®¿Í ´Ù¼Ò À¯»çÇÑ
¹®Á¦¿¡ Á÷¸éÇÏ¿´´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¾î¶»°Ô Çϸé ÃÖ´ëÇÑ °ø¾÷ÀÇ ¼ºÀåÀ»
ÃËÁøÇÏ´À³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ±¸Á¶Á¶Á¤À» °¡¼ÓÈÇϱâ À§ÇÏ¿©
¾î¶² °·ÂÇÑ Á¤Ã¥ÀÌ Ã¤ÅõǾî¾ß Çϴ°¡? ¼ö¸¹Àº ºñ»êÀ¯±¹Àº ¹°·Ð ¸ðµç Áßµ¿±¹°¡µéÀº ¼öÀÔ´ëü
°ø¾÷È Á¤Ã¥À» äÅÃÇϰí ÀÖ´Ù. 3). ¼öÀÔ´ëü °ø¾÷È(Import-Substituting Industrialization; ISI) ¼öÀÔ´ëü °ø¾÷È, Áï ISI´Â °³µµ±¹µé¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ °¡Àå Àß ½ÇÇèµÈ °³¹ßÀü·«Áß Çϳª°¡ µÇ¾î¿Ô´Ù. ISI´Â ÀüÅëÀûÀ¸·Î 1Â÷ »óǰ°ú ¿ø·á¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â °æÁ¦¸¦ »ê¾÷ÀûÀÎ ¹ßÆÇÀ¸·Î À̵¿½Ã۱â À§ÇØ °í¾ÈµÈ °ÍÀÌ´Ù. »õ·Î¿î »ê¾÷Àº µ¿½Ã¿¡ °ú°Å¿¡ ¼öÀÔÇÏ¿´´ø - ¿¹¸¦ µé¸é ¼¶À¯³ª ½Å¹ß¿¡¼ ºñ·á³ª Á¤Á¦µÈ ¼³ÅÁ°ú °°Àº ¸ðµç °Í - Àçȸ¦ »ý»êÇÏ°í ¸éÈ, ±¤¹°ÀÚ¿ø, »çÅÁ¼ö¼ö ¹× ¿øÀ¯¿Í °°Àº ±¹³» ¿ø·á¸¦ °¡°øÇÑ´Ù. ±× °á°ú °æÁ¦´Â ´Ù¾çȵǸç 1Â÷ »ý»êǰÀ» À§ÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ÇØ¿Ü½ÃÀå ¹× °í°¡(ÍÔʤ) ¼öÀÔǰ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁ¸µµ°¡ °¨¼ÒÇÑ´Ù. ÅÍŰ´Â Áßµ¿±¹°¡µé °¡¿îµ¥ ISI¸¦ Ãß±¸Çϴµ¥ ÀÖ¾î¼ °³Ã´ÀÚ¿´´Ù. ¿À½º¸¸ Á¦±¹(Othman Empire)ÀÇ È¥¶õ±âÀÎ Á¦1Â÷ ¼¼°è´ëÀü ¸»±â¿¡ Çü¼ºµÈ ¾ÆÅ¸Æ¢¸£Å©(Ataturk) °øÈ±¹Àº Áßµ¿¿¡¼ ÃÖÃÊ·Î ¿ÏÀüÇÑ µ¶¸³±¹ÀÌ µÇ¾ú°í, ±× ÁöµµÀÚ´Â ÅÍ۸¦ »ê¾÷ÀûÀÎ ¼±¸ÀÇ ±¹°¡·Î º¯Çü½Ã۱â·Î ¸¶À½¸Ô¾ú´Ù. 1920³â´ë µ¿¾È °ø½ÄÈµÈ Àü·«ÀÇ ºÎÀç¿Í »çȸÁÖÀÇ Á¤´çÈ ¾øÀÌ ÅÍŰ´Â ¼¶À¯, ½Ã¸àÆ® ¹× ±âÃÊÀûÀÎ ±Ý¼Ó¿¡ ´ëÇÑ °ø¾÷ȸ¦ ÃßÁøÇÏ¿´´Ù. ¼¼°è ´ë°øÈ²°ú ¿µÇâÀ¸·Î ÅÍŰ´Â 1933³â Á¦1Â÷ 5°³³â °ø¾÷Ȱèȹ¿¡ Âø¼öÇÏ¿´°í, ¼Ò·ÃÀÇ Á¤Ã¥ ÀÔ¾ÈÀÚµé·ÎºÎÅÍÀÇ ¾à°£ÀÇ Ãæ°í¿Í ÇÔ²² °·ÂÇÑ ±¹°¡ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀÇ ±¹¸é¿¡ ÁøÀÔÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿ôÀÇ ÆÈ·¹ºñ ¿ÕÁ¶(Pahlavi dynasty)ÀÇ Ã¢¼³ÀÚ ·¹ÀÚ Ä(Reza Khan)ÀÇ À̶õµµ À¯»çÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î ¿òÁ÷¿´°í, 1950³â´ë ¾Æ¶ø ±¹°¡¸¦ ÅëÄ¡Çß´ø ÀþÀº ¾Æ¶øÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº ÅÍŰÀÇ ½ÇÇèÀ» ¸é¹ÐÈ÷ °üÂûÇÏ¿´´Ù. 1962³â ¾ËÁ¦¸®ÀÇ
µ¶¸³°ú ÇÔ²² Áßµ¿ÀÇ ¸ðµç ÁÖ¿ä±¹µéÀº °ø½ÄÀûÀÎ ÁÖ±ÇÀ» ȸº¹ÇÏ¿´´Ù. ±ØÈ÷
µå¹® ¿¹¿Ü¸¦ Á¦¿ÜÇϰí ÀÌµé ±¹°¡µéÀº ISI Àü·«¿¡ ¼·Î ´Ù¸¥ À̳äÀûÀÎ
Åä´ë¸¦ º¸°ÇÏ¸é¼ µî±ÞÀ» º¯È½Ã۱â À§ÇÑ Àü·«À» Ãß±¸ÇؿԴÙ. ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«Àº ´ë±Ô¸ð °ø¾÷´ÜÁö¸¦
À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ°í Áß¿äÇÑ ±¹³» ½ÃÀåÀ» °®°í ÀÖ´Â Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼ Â÷º°È°¡
ÀÌ·ç¾îÁø °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÁÁÀº Àǹ̸¦ °®´Â´Ù. ISI´Â ¾ÆÁ÷ »êÀ¯ºÎ±¹ÀÌ
¾Æ´Ñ ±×¸®°í ¿øÀ¯°¡ ¾ø´Â ·¹¹Ù³í°ú ¿ä¸£´Ü°ú °°Àº ÀϺΠ±¹°¡µéÀÇ ´Ù¾çȵÇÁö
¾ÊÀº ¼Ò±Ô¸ð °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ¼´Â Å« Àǹ̸¦ °®Áö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª ISI
Àü·«À» ´ë¼ö·ÓÁö ¾Ê°Ô »ý°¢Çß´ø ¼ö´Ü°ú Áý¿äÇÏ°Ô À̸¦ Ãß±¸ÇÏ¿´´ø ´ë±Ô¸ð
¿øÀ¯ ¼öÃâ±¹ÀÎ ¾ËÁ¦¸®, À̶óÅ© ¹× À̶õ 3°³±¹À» ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÅÍŰÀÇ
¹ßÀÚÃ븦 µû¸£±â À§ÇÑ °áÁ¤ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ÀÌÁýÆ®, À̶õ, Æ¢´ÏÁö, ¾ËÁ¦¸®,
½Ã¸®¾Æ ¹× À̶óÅ©¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. À̽º¶ó¿¤Àº ÁÖ·Î ±º»ç»ê¾÷¿¡ ÃÊÁ¡À»
¸ÂÃß°í ÀÌ Àü·«À» µû¶úÁö¸¸, ÁÖ¾îÁø ÀÛÀº Àα¸¿Í ¾Æ¶ø¼¼°è³»¿¡¼ °æÁ¦Àû
°í¸³ µîÀ¸·Î ÀÎÇÏ¿© À̽º¶ó¿¤Àº ±¤¹üÀ§ÇÑ ISI Àü·«À» ºÎ¾çÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
4) Á¦Á¶¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀå(Manufactured-Export-Led Growth) ¼±¸ÀÇ Ã¤±Ç±¹µé¿¡°Ô ¸¹Àº ºÎ並 ¾È°í ÀÖ´Â Áßµ¿±¹°¡µé °æÁ¦ÀÇ Å»Ãⱸ·Î´Â OECD ±¹°¡µéÀÇ ½ÃÀå¿¡ Á¦Á¶Ç° ¼öÃâÀ» Áõ´ë½ÃŰ´Â ¹æ¹ýÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ±¹°¡µé °¡¿îµ¥¼µµ Çѱ¹, ´ë¸¸, ½Ì°¡Æú, Àεµ ¹× ºê¶óÁúÀº ½ÅÈï°ø¾÷±¹(NICs)ÀÇ ÄªÈ£¸¦ ¾òÀ½À¸·Î½á ÀÌ ºÎ¹®¿¡¼ À§Ä¡¸¦ º¯È½Ã۴µ¥ ¼º°øÇÑ ±¹°¡µéÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«À» ÃßõÇϴµ¥ ÀÖ¾î¼ Á¦Á¶¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀº ISI·ÎºÎÅÍ ¾ß±âµÇ´Â ÁÖµÈ µÎ °¡Áö ¹®Á¦¸¦ Á¦½ÃÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. ù°·Î Á¦Á¶¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀº °ø¾÷ÈÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ Èñ»ýÇÔÀÌ ¾øÀÌ ¿ÜÈ(èâü§)¸¦ ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù. µÑ°·Î ¼º°øÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é, ¼öÃâ»ê¾÷ÀÌ ÇØ¿Ü¿¡¼ °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï »ý»êºñ´Â ³·¾ÆÁ®¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ À¯ÈÞ´É·Â, Á¶¾÷¼Õ½Ç ¹× À׿©³ëµ¿ÀÇ ¹®Á¦´Â ±Øº¹µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀÇ ¸ñǥó·³ ¼¼°è½ÃÀå°ú ÇÔ²² È«ÄáÀ̳ª ½Ì°¡Æ÷¸£, ¿ÂµÎ¶ó½º ±×¸®°í °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷Çϰí ÀÖ´Â ÄÚ½ºÅ¸¸®Ä«Ã³·³ ºñ±³Àû ±¹³»½ÃÀåÀÌ Çù¼ÒÇÑ ±¹°¡µé¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ Á¶Â÷µµ ±Ô¸ðÀÇ °æÁ¦(economies of scale)´Â ´Þ¼ºµÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¦Á¶¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀ» ÁöÅÊÇϱâ À§Çؼ´Â ´Ù¸¥ Á¶Ä¡µéÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±¹³» ÅëÈÀÇ È¯À²ÀÌ ¼öÃâÀ» Áõ´ëÇϱâ À§ÇÏ¿© ³·¾ÆÁ®¾ßÇÑ´Ù. Æò°¡ÀýÇÏ´Â ³ó¾÷¼öÃâÀ» ÀÚ±ØÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÇØ¿Ü½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ »ý»êÀ» ÀÚ±ØÇÔÀ¸·Î½á ±¹³»½ÃÀå¿¡¼ ³ó»êǰÀÇ °¡°ÝÀ» »ó½Â½ÃŲ´Ù. ¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀå ¶ÇÇÑ ½ÃÀåÀÇ ¼ö±ÞÀ» ȸº¹Çϱâ À§ÇÑ ³ë·ÂÀ» Æ÷ÇÔÇÒ °ÍÀ̸ç, ¼öÀÔ´ëü ºñ¿ëÀÌ 1Â÷ »êǰÀÇ ±¹³» »ý»êÀڵ鿡°Ô ÁöºÒµÈ °¡°ÝÀÇ °áÁ¤¿äÀÎÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¸éȳª »çÅÁ¼ö¼ö Àç¹èÀÚµéÀº ±¹°¡ °èȹ±â°ü¿¡ ÀÇÇØ Ã¥Á¤µÇ°í ±¹³» ISI »ê¾÷À̳ª µµ½Ã ¼ÒºñÀڵ鿡 ´ëÇÑ °ª½Ñ ½Ä·áǰ¿¡ ´ëÇØ Àú·ÅÇÑ ÅõÀÔÀ» Á¦°øÇϵµ·Ï °í¾ÈµÈ ³·Àº °¡°Ýº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ±×µéÀÇ »óǰ¿¡ ´ëÇØ ±¹Á¦°¡°Ý°ú µ¿µîÇÑ ¼öÁØÀÇ °¡°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¼ö¸¹Àº ÀÚ¿ø ¿Ö°îÀÇ ¿øÀÎÀº ½ÃÀå±â´É¿¡ ÀÖ¾î¼ °ø°ø±â°üÀÇ ¹æÇØ¿¡ ÀÇÇØ¼ ¼öÁ¤µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À§Çè¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸î¸î Áßµ¿±¹°¡µéÀº ¾ÕµÚ°¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¹æÇâÀ¸·Î Á¤Ã¥À» º¯È½ÃÄ×´Ù. ¸ð·ÎÄÚ¿Í Æ¢´ÏÁö°¡ ±× °æ¿ìÀε¥ ÀÌµé µÎ ±¹°¡ ¸ðµÎ´Â 1960³â´ë¸» À¯·´°æÁ¦°øµ¿Ã¼(EEC)¿Í ƯÇý ¹«¿ªÇùÁ¤À» Çù»óÇÏ¿´´Ù. Æ¢´ÏÁö´Â ±¹°¡ÀÇ ÈÄ¿øÇÏ¿¡ °èȹµÈ ISIÀÇ ±â°£¿¡¼ Å»ÇÇÇÏ¿´°í, ¸ð·ÎÄÚ´Â ÀüÅëÀûÀÎ Àλ꿰°ú °¨±Ö·ù À̿ܿ¡ ¼öÃâǰÀ» ´Ùº¯ÈÇϰíÀÚ ÇÏ¿´´Ù. µÎ ±¹°¡ ¸ðµÎ´Â ±â¼ºº¹, Àü±â, ³»±¸ ¼ÒºñÀçÀÇ Á¶¸³ µî¿¡ ÀÖ¾î¼ À¯·´À¸·ÎºÎÅÍÀÇ °æ°ø¾÷¿¡ ¸Å·ÂÀ» °®°í ÀÖ¾ú°í, ±×µéÀÇ ¹Î°£ºÎ¹®À» ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ºÐ¾ß·Î À̵¿½Ã۰íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. óÀ½¿¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¿¬ÇÕÀÌ ¸¸Á·½º·´°Ô °³¹ßµÇ¾úÁö¸¸, 1973³â Á¦1Â÷ ¼®À¯À§±â´Â ¹«¿ªÇùÁ¤ÀÇ °³Á¤À» ¼ö¹ÝÇÑ À¯·´¿¡¼ °æ±âħüÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¸ð·ÎÄÚ¿Í Æ¢´ÏÁö´Â ¿À´Ã³¯ À¯·´ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀÇ ¼Ò»ý°ú EECÀÇ Ãֱ٠ȸ¿ø±¹ÀÎ ±×¸®½º¿Í ½ºÆäÀÎÀÇ µµÀü¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Ù. À̽º¶ó¿¤
°æÁ¦´Â Ç×»ó ¿øÁ¶¿Í ¹«¿ª¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ¿À°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð °ú°Å¿¡µµ À̽º¶ó¿¤Àº
Àß ÇØ¿À°í ÀÖ¾úÁö¸¸, Æ¢´ÏÁö³ª ¸ð·ÎÄÚó·³, À̽º¶ó¿¤Àº EEC¿Í ƯÇý¹«¿ªÇùÁ¤À» ü°áÇÏ¿´°í, À¯·´ÀÇ ¾Æº¸Ä«µå(avocados), °¨±Ö·ù ¹× ä¼Ò
½ÃÀå¿¡¼ Ä¿´Ù¶õ ¼º°øÀ» °ÅµÖ¿Ô°í, ¶Ç °ÅµÎ°í ÀÖ´Ù. À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ
ÁÖ¿ä Á¦Á¶Ç° ¼öÃâÀº °¡°øµÈ »ê¾÷¿ë ´ÙÀ̾Ƹóµå¿´´Ù. ±×·¯³ª °ú°Å 10³â°£
À̽º¶ó¿¤ÀÇ ¼öÃâÀº ±Ý¼ÓÁ¦Ç° ¹× ÇÏÀÌÅ×Å© ÀüÀÚÁ¦Ç° ¼öÃâ·Î º¯ÈÇÏ¿´°í,
´ÙÀ̾Ƹóµå ¼öÃâÀ» ´É°¡ÇÏ¿´´Ù. µ¿½Ã¿¡ À̽º¶ó¿¤Àº ¹«±â¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿Ü½ÃÀåÀ»
°³Ã´ÇÏ¿© À̽º¶ó¿¤ ÀÚüÀÇ ¹«±â°Å·¡ÀÇ ±Ô¸ð¿Í Á¤±³È¸¦ Áö¿øÇÔÀ¸·Î½á
±¹Á¦ ¹«±â°Å·¡¿¡¼ ÁÖµÈ °Å·¡±¹ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ¸ðµç ¼öÃâºÎ¹®¿¡¼ »ó´ëÀûÀÎ
¼º°ø¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, À̽º¶ó¿¤Àº 1980³â´ëÃÊ ´ë±Ô¸ð ÀçÁ¤ÀûÀÚ, À̽º¶ó¿¤ÀÌ
±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °æÀïÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¿ªÀÌ Á¦ÇÑµÈ °÷¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
°íÀÓ±Ý, ´ë±Ô¸ð ÇØ¿Ü ºÎä ¹× º¼¸®ºñ¾Æ ´ÙÀ½À¸·Î 1985³â ³ôÀº ÀÎÇ÷¹¿¡
Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Ù. ¼öÃâÁÖµµÇü
¼ºÀåÀº À̽º¶ó¿¤ °æÁ¦¹®Á¦ÀÇ ÇØ°á¿¡ ´õ ÀÌ»ó ¸¸º´ÅëÄ¡¾àÀÌ µÇÁö ¸øÇϰí
ÀÖ´Ù. 5) ³ó¾÷°³¹ß ÁÖµµÇü ¼ºÀå(Agricultural-Development-Led Growth) Á¤Ä¡°æÁ¦ÇÐÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ ÃÖ±Ù °Á¶µÇ°í ÀÖ´Â Àü·«ÀÌ ³ó¾÷°³¹ß ÁÖµµÇü ¼ºÀå Àü·«ÀÌ´Ù. ÀÌ Àü·«Àº ƯÈ÷ dzºÎÇÑ ÀÚ¿¬ÀÚ¿øÀÌ ¾ø°í ÇØ¿Ü½ÃÀå¿¡ Á¦Á¶Ç°À» °ÅÀÇ ¼öÃâÇÒ Àü¸ÁÀÌ ¾ø´Â ´ëºÎºÐÀÇ Àα¸°¡ ¿©ÀüÈ÷ ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ´Â ¸Å¿ì °¡³ÇÑ ±¹°¡µéÀ» À§Çؼ °í¾ÈµÈ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ Àü·«Àº ƯÈ÷ °³¹ß¿¡ ÀÖ¾î¼ ¼ºÀå°ú ÁöºÐ(equity)°£ÀÇ °¥µîÀ» ±Ø¼ÒÈÇϱâ À§ÇÏ¿© °í¾ÈµÇ¾ú´Ù. ÀÌ Àü·«Àº ¶ÇÇÑ ¸ðµç ±¹¹Îµé¿¡°Ô ÀûÀýÇÑ ¿µ¾ç°ú °Ç° ¹× ±³À°À» Á¦°øÇϴµ¥ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá 1970³â´ë ±¹Á¦±â°ü°ú ÇÔ²² '±âº»Àû ¿å±¸'(basic needs) Á¢±ÙÀ» ±¸»óÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ó¾÷°³¹ß ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀº »ý»ê¼º Çâ»óÀ» À§ÇÑ Àΰ£ÀÚº»(human capital)¿¡ÀÇ ÅõÀÚ¸¦ Áö¼ÓÇϰí, growth-with-equity¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ Çö½ÇÀûÀÎ °¡°Ýü°èÀÇ Á߿伺¿¡ º¸´Ù ¸¹Àº ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖ´Ù. Áßµ¿ÀÇ ¾î¶°ÇÑ ±¹°¡µµ ÀÌ¿Í °°Àº Àü·«À» Ãß±¸Çϰí ÀÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ¸¸ÀÏ ±¹Á¦½ÃÀå¿¡ ±äÃàÀûÀÎ ºÒȲÀÌ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é, ¿¹¸à, ¸ð·ÎÄÚ, ¼ö´Ü°ú °°ÀÌ ºó°ïÇÑ ±¹°¡´Â ÀÌ Àü·«À» ½ÇÇàÇϱâ À§ÇÑ ³ë·Â ÀÌ»óÀ¸·Î °æÁ¦°¡ ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù. ³ó¾÷ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀü·«ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ³ó¾÷ÀÇ È®´ëÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«À» ÀÌ¿ëÇÑ ¼º°øÀûÀÎ growth-with-equityÀº - 1) ÅäÁöÀÇ °øÁ¤ÇÑ ºÐ¹è, 2) Àΰ£ÀÚº» °³¼±¿¡ÀÇ °³ÀÔ ¹× 3) ³ó¾÷À» Â÷º°ÇÏÁö ¾Ê´Â °¡°Ý - µî ¼¼ °¡Áö ÇÊ¿äÁ¶°ÇÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ¾î¶°ÇÑ Áßµ¿±¹°¡µµ ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«À» ½ÇÇàÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÌÁýÆ®°¡ ÀÌ Á¤Ã¥À» °í·ÁÇϰí ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, Çѱ¹À̳ª ´ë¸¸ÀÇ °æ¿ìó·³ ¼ÒÀÛ³ó °æ¿µÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â ³óÀåÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ÅäÁö°³Çõ(land reform)Àº ³óÃÌ ÀÚ»êÀÇ ¼ÒÀ¯¿¡ ÀÖ¾î¼ ºÒ°øÁ¤À» Á¦°ÅÇÏÁö¸¸, µ¿¾Æ½Ã¾Æ¿¡ À־ °·ÂÇÑ ÆòµîȰ¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇß´Ù. ²÷ÀÓ¾ø´Â °ü°³°³¼±(δËÉËÇà¼) ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±â¼ú °³¼±À» ÅëÇÑ ÅäÁö»êÃâ·® È®´ë´Â ½Ç¸ÁÀûÀÎ °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù. ³óÃÌÁö¿ªÀÇ ¹®¸ÍÅðÄ¡, ƯÈ÷ ¿©¼ºµéÀÇ ¹®¸ÍÅ»ÇǸ¦ À§ÇÑ Áßµ¿ ±¹°¡µéÀÇ ½ÇÇàÀº °¡½ÃÀûÀÌÁö ¸øÇÏ´Ù. ÀÌ Áö¿ª¿¡¼ ¿ì¼¼ÇÏ°Ô ½ÇÇàµÇ´Â ¼öÀÔ´ëü °ø¾÷È Àü·«À¸·Î °¡°ÝÀº ³óºÎµé¿¡ ´ëÇØ ÆíÇâÀûÀ¸·Î ºÒ°øÆòÇÏ´Ù. Àü¼¼°è¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀÌ Àü·«ÀÇ ÀáÀçÀûÀÎ ±¹³» ¸ð¼øÀº ³óÃÌ ±³À°ÀÇ È®´ë´Â ÀþÀº ÃþµéÀ» µµ½ÃÁö¿ªÀ¸·Î Ãß¹æÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÀÚ±ØÇϰí ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÌ Àü·«ÀÇ ÀϺΠ¿ä¼ÒµéÀº ÃÖ±Ù ÀÌ Áö¿ª¿¡¼ Ä¿´Ù¶õ ¸Å·ÂÀ» ¾È°ÜÁÖ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¸î¸î Àü·«ÀÇ È¥ÇÕ°ú Á¶È´Â Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼ Ç¥ÁØÀÌ µÉ °Í °°´Ù. ¿¹¸¦ µé¸é ISI¿Í Á¦Á¶¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü ¼ºÀåÀü·«Àº ¼·Î ¹èŸÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ºó°ï±¹µéÀÌ ³ó¾÷¼öÃâ ÁÖµµÇü Àü·«À» ³ó¾÷¼öÃâ ȤÀº ÀϺΠ¿Ï¸¸ÇÑ ¼öÀÔ´ëü ¼ºÀåÀü·«°ú °áÇÕÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áö±â¿¡, ½ÇÁ¦·Î ´ëºÎºÐÀÇ º¸´Ù ¹ßÀüµÈ ±¹°¡µéÀº µÎ Àü·«À» °áÇÕÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿ì¸®´Â µÎ ºÎ¹®ÀÌ Çù·ÂÀûÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² ±¹°¡°¡ ÀüÀÚÀÇ ±Ý¼Ó, ÀÚµ¿Â÷ Á¶¸³, ºñ·á µî°ú °°Àº ISIÆÐÅÏÀ» µû¸£¸é¼ ¼¶À¯°¡°ø, Àü±âÁ¦Ç° ¹× ±â°è¼³ºñ µî ÈÄÀÚÀÇ ÇØ¿Ü½ÃÀå ÁöÇâÇü Àü·«À» Ãß±¸ÇÏ´Â °æ¿ìÀÌ´Ù. ÅÍŰ´Â 1930³â´ë-1970³â´ëµ¿¾È º¸È£ÀûÀÎ ±¹³» ÁöÇâÇü »ê¾÷À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í 1980³â´ë¿¡ ¼öÃâ ÁÖµµÇü Àü·«À» Ãß±¸ÇÏ¿´´Ù. ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀº, 1Â÷ »ý»êǰ ¼öÃâ, ISI ¹× Á¦Á¶¾÷ ¼öÃâ µî 3°¡Áö Àü·«À» Ãß±¸ÇÏ¿´´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ 1979³â±îÁö À̶õ°ú °°Àº ¼®À¯ ¼öÃâ±¹µéÀÌ º»º¸±âÀÌ´Ù. ¹Ý¸é Æ¢´ÏÁö¿Í ÀÌÁýÆ®´Â ¸éÈ, ¿Ã¸®ºê ±â¸§ ¹× 1970³â´ë ¿øÀ¯¿Í °°Àº ÀüÅëÀûÀÎ 1Â÷ »êǰ ¼öÃâÀ» °è¼ÓÇÏ¿´°í, Áß¿äÇÑ ISI ºÎ¹®À» À¯ÁöÇÏ¿´°í ¶Ç Á¦Á¶Ç° ¼öÃâÀ» Áõ´ëÇϱâ À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Àü·«ÀÇ È¥ÇÕÀº °¢°¢ÀÇ Àü·«ÀÌ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ½ÇÇàµÇ¾úÀ» °æ¿ì ¹ß»ýÇÏ´Â À§ÇèºÎ´ãÀ» ±Ø¼ÒÈ ½ÃÄÑÁÖ°í ÀÌ·¯ÇÑ ¹üÀ§ ¼³Á¤ÀÌ ÀÌÄ¡¿¡ ¸Â´Â´Ù´Â »ç½ÇÀ» Àϱú¿öÁØ´Ù. ±×·¯³ª Àü·«ÀÇ È¥ÇÕÀº ±× ½ÇÇà¿¡ ÀÖ¾î¼ Ç×»ó ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é °¢°¢ÀÇ Àü·«ÀÌ ¼·Î ´Ù¸¥ ±×¸®°í ¶§¶§·Î ¾ç¸³Çϱ⠾î·Á¿î ÀÚ±ØÀ» ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¼·Î ´Ù¸£¸ç ¶§¶§·Î ¸ð¼øÀûÀÎ ÆÇ´Ü±âÁØ¿¡ ÀÇÇØ ÆÇ´ÜµÇ¾î¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ±× ¼±ÅÃÀ̶õ ±¹³»ÀÇ ÀÌÇØ´Üü, °è±Þ ¹× À̳äÀûÀÎ ´çÆÄ¿¡ ÀÇÇØ ÃÊ·¡µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÀÌÇØµæ½Ç¿¡ ÀÇÇØ Á¦¾àÀ» ¹Þ°ÔµÈ´Ù. Àü·«ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¶ÇÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡ ºñÀüÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖ°í ±×°ÍÀ» ÃßÁøÇϱâ À§ÇÑ Áö·¿´ë ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â µ¿¸ÍÀڵ鿡 ÀÇÇØ Á¦¾àÀ» ¹Þ´Â´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ±× ¼±ÅÃÀº ±¹Á¦½ÃÀå°ú ±¹Á¦ ±ÝÀ¶¿¡ ÀÇÇØ ¿µÇâÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ±¹°¡´Â ÀÌ ¸ðµç Àü·« ¿ä¼ÒµéÀ» ½ÇÇàÇÒ ¼ö ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ±¹°¡´Â ±¹³»ÀÇ ¹Î°£ºÎ¹®À̳ª ÀÚº»°¡ ÁöÁֺι® ¾Æ´Ï¸é ´Ù±¹Àû ȸ»çµé°ú °°Àº ¿ÜºÎÀûÀÎ ±â±¸µéÀ» ÀÌ¿ëÇØ¾ß¸¸ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea ¡Þ ¾Æ¶ø-Áßµ¿ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ °æÁ¦°³¹ß ·¹¹Ù³íÀº ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ Áßµ¿ÀÇ ¶°¿À¸£´Â ½ÃÀåÀ¸·Î Àνĵǰí ÀÖ´Ù. ³»ÀüÀ¸·Î À¯¹ßµÈ »ó´çÇÑ ÆÄ±«¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÇöÀç ³ôÀº »êÃâ·®°ú È¿À²¼º Á¦°í¸¦ ÅëÇÑ ºü¸¥ ȸº¹¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é, "¸ðµç °ü½ÉÀÇ ÃÊÁ¡Àº ÇöÀç º£ÀÌ·çÆ®¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼ °¡Àå ÁÁÀº Àü¸ÁÀº ·¹¹Ù³í¿¡ ÀÖ´Ù"("all eyes are now on Beirut", and "the most exciting prospect in the region lies in Lebanon")°í ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àü¸ÁÀÇ ¹è°æ¿¡´Â ÃÖ±Ù ·¹¹Ù³íÀÇ °æÁ¦ ¹× ±ÝÀ¶ ¹ßÀü ¹× ÇâÈÄ ¾çÈ£ÇÑ ÅõÀÚ Àü¸Á µîÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡µµ ·¹¹Ù³í¿¡´Â À¯¿¬¼º ÀÖ´Â ±ÝÀ¶Á¦µµ, ÀÚÀ¯½ÃÀåüÁ¦, °æÀïÀûÀÎ Á¶¾÷ºñ¿ë ¹× ±¤¹üÀ§ÇÑ ´Ù¾çÈ °¡´É¼º µîÀÌ ÀÖ´Ù. ±¹ÅäÀÇ Àý¹ÝÀÌ»óÀÌ ÇØ¹ß 1,000mÀÌ»óÀÇ »ê¾ÇÁöÇüÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ·¹¹Ù³íÀº °æÁ¦¼º ÀÖ´Â ÀÚ¿øÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ÆíÀÌÁö¸¸, ¿ì¼öÇÑ ÀηÂÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇÏ¿© ¹«¿ª ¹× ±ÝÀ¶¾÷ÀÇ ºÐ¾ß°¡ ¸Å¿ì ¹ß´ÞÇÑ ³ª¶óÀÌ´Ù. ·¹¹Ù³íÀÇ °æÁ¦È¯°æÀº, 1) Áö¼ÓÀûÀÎ °æÁ¦È°µ¿(¿¬Æò±Õ 6% ¼ºÀå), 2) ÀÎÇ÷¹ÀÇ ÁøÁ¤, 3) ±¹³»ÅëÈÀÇ ¾ÈÁ¤, 4) ¿ÜäºñÀ²ÀÇ Áõ°¡, 5) ÀÚº» À¯ÀÔÀÇ Áõ°¡((1997³â ¾à 72¾ï´Þ·¯), 6) Áõ±Ç½ÃÀå ȣȲ(1997³â BSI 18% Áõ°¡) µîÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¿¡ ÁÁÀº Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³íÀº 1993³â 3¿ù ½ÃÀÛµÈ Á¤ºÎÀÇ 10°³³â °³¹ß°èȹÀÎ 'Horizon 2000'À» ¼öÁ¤ÇÏ¿© °èȹ±â°£À» 2007³âÀ¸·Î ¿¬ÀåÇÏ¿´´Ù. ·¹¹Ù³íÀº 13³âÈÄ ¿¬Æò±Õ ½ÇÁú GDP ¼ºÀå·üÀ» 7-9% À¯ÁöÇÑ´Ù´Â °èȹÇÏ¿¡ °èȹ±â°£Áß ÃÑ °ø°øÁöÃâÀ» ¾à 177¾ï 7õ¸¸´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Á¦1´Ü°è ±â°£ÀÎ 1993-1997³â¿¡´Â ±âº» ÀÎÇÁ¶óÀÇ Àç°Ç, Á¦2´Ü°è ±â°£ÀÎ 1998-2000³â¿¡´Â È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í °°Àº ¿ª³» °æÁ¦¼¾ÅÍ ½Ã¼³ÀÇ ¿Ïºñ, Á¦3´Ü°è ±â°£ÀÎ 2001-2007³â¿¡´Â º£Ä«(Bekaa) °è°î ¹× ³²ºÎÁö¿ªÀÇ ³«ÈÄÁö¿ªÀ» °³¹ßÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ 'Horizon 2000'ÀÇ °ñ°ÝÀÌ´Ù. ÀÌ °èȹÀÇ ÁÖµÈ ¸ñÀûÀº Áßµ¿¿¡¼ º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ ¿ª³» ¿ªÇÒÀ» ȸº¹Çϸç, ¼¼°èÀûÀ¸·Î ·¹¹Ù³íÀ» Áß»óÀ§ ¼Òµæ ±¹°¡·Î º¯È½ÃŰ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ÁøÇàÁßÀÎ °ø»ç·Î´Â, 1) Çö´ë½Ä Åë½Åü°èÀÇ È®Ãæ, 2) 2000 ¸Þ°¡¿ÍÆ® ¹ßÀü´É·ÂÀÇ ¹ßÀü¼Ò °Ç¼³(5¾ï 3,500¸¸´Þ·¯ °èȹ), 3) ±¤¹üÀ§ÇÑ µµ·Î¸Á È®Ãæ(2¾ï 5õ¸¸´Þ·¯ °èȹ), 4) 600¸¸¸íÀÌ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ º¹±¸ ¹× È®Àå, 4) Ç׸¸½Ã¼³ÀÇ È®Àå°ø»ç µîÀÌ ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³íÀº °³¹æµÈ ¹Î°£ºÎ¹® ÁÖµµÇü °æÁ¦ÀÇ ¿À·£ ÀüÅëÀ» °®°í ÀÖ´Â ³ª¶óÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÌ °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÎ¹®, ƯÈ÷ ¸ðµç »ý»êºÎ¹®À» ÁÖµµÇϰí ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³íÀÇ Àç°Ç°èȹ¿¡ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ Âü¿©¸¦ ¿ëÀÇÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿©, ÃÖ±Ù ·¹¹Ù³í Á¤ºÎ´Â º£ÀÌ·çÆ®(Beirut)¸¦ Áß¿äÇÑ Áö¿ª±ÝÀ¶½ÃÀåÀ¸·Î Àç°ÇÇϰí ÀÚº»½ÃÀåÀ¸·Î À°¼ºÇÏ´Â µÎ °¡Áö ¸ñÀûÀ» ÃæÁ·½Ã۱â À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ äÅÃÇÏ¿´´Ù. ·¹¹Ù³íÅõÀÚ°³¹ß±¹(IDAL; The Investment Development Authority of Lebanon)ÀÌ 1994³â ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¸¦ Áö¿øÇϰí BOT(build-operate-transfer; ½Ã°øÈÄ ¿î¿µ±îÁö ÇÔÀ¸·Î½á ºñ¿ëÀ» »óȯ ¹Þ´Â °ø»ç)¸¦ ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. À̹ۿ¡ ±¹³» ¹× ¿ª³» ÁöºÐ°Å·¡¸¦ ¿ëÀÇÇÏ°Ô Çϱâ À§ÇÏ¿© Midclear°¡ 1994³â ¼³¸³µÇ¾ú°í, º£ÀÌ·çÆ® ÁֽĽÃÀåÀÌ 13³â°£ÀÇ Áß´ÜÀ» µó°í 1996³â ÃÊ ´Ù½Ã °³ÀåµÇ¾ú´Ù. ·¹¹Ù³íÀº ÇöÀç 82°³ÀÇ »ó¾÷ÀºÇàÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ÅõÀÚ °Å·¡¼Ò°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ ±â±ÝÀº IDAL¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ç¾îÁö¸ç, Áö¹æÀÇ ÅõÀÚ¿¡¿¡ ÅõÀÚÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ÀüÈÄ ·¹¹Ù³íÀÇ Àç°Ç°ú ȸº¹À¸·Î ÀÎÇÑ ÅõÀÚ±âȸÀÇ ±ÞÁõÀ¸·Î ¼ö³âµ¿¾È ·¹¹Ù³íÀ» ¶°³µ´ø ´Ù¼öÀÇ ¿Ü±¹ ÀºÇà°ú ÅõÀÚȸ»çµéÀÌ µÇµ¹¾Æ¿À°í ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³í ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ¸Å·ÂÀ» ²ô´Â ¿äÀÎÀ¸·Î´Â ù°·Î, ³ôÀº ¼öÁØÀÇ Àΰ£ÀÚº»(human capital)ÀÌ´Ù. ·¹¹Ù³íÀº ¹®¸Í·ü 10%·Î ¸Å¿ì Àß ±³À°µÇ°í ÈÆ·ÃµÈ ±â¼úÀÚµéÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù. ¾à 370¸¸ÀÇ Àα¸¸¦ °®°í ÀÖ´Â ·¹¹Ù³í¿¡ ÇöÀç 17°³ÀÇ ´ëÇаú 180°³ÀÇ ±â¼úÀü¹®Çб³°¡ ÀÖ´Ù. µÑ°·Î ´Ù¾çÇÑ ÅõÀÚ±âȸÀÌ´Ù. ÀüÈÄ ³ôÀº °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇÏ´Â ·¹¹Ù³íÀº ÀÚÀ¯ ¹«¿ª°ú ÅõÀÚÁ¤Ã¥ ¹× ¸ðµç »ê¾÷¿¡ ÅõÀÚ ¼öÀÍ·üÀ» º¸ÀåÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥À» Ãß±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ¼Â°·Î ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ °Å·¡ ÁÖü(entity)µéÀÌ ÀÖ´Ù. ·¹¹Ù³íÀÇ »ó¹ý(ßÂÛö)Àº º»ÁúÀûÀ¸·Î ÇÁ¶û½ºÀÇ ÇüŸ¦ µû¸£°í Àֱ⿡, joint venture, ÁöÁÖȸ»ç, À¯ÇÑȸ»ç, ÁÖ½Äȸ»ç µî ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ Á¦ÈÞ°ü°è¸¦ ¸ÎÀ» ¼ö Àִ ȸ»çµéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù. ³Ý°·Î º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ »õ·Î¿î ¹«¿ªÁö´ë(free trade zone)ÀÌ´Ù. º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë¸¦ º¹±¸Çϰí 6°³ÀÇ »õ·Î¿î ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë¸¦ º¸¿ÏÇÏ´Â °èȹÀ» ¼ö¸³Çϰí ÀÖ´Ù. ´Ù¼¸Â° ±¤¹üÀ§ÇÑ ±¹³»ÀºÇàÀÇ ¼ºñ½ºÀÌ´Ù. ³ôÀº ¼öÀÍÀ» º¸ÀåÇØÁÖ´Â ±ÝÀ¶¼ºñ½º°¡ ¹ßÀüµÇ¾î ÀÖ°í, Ȱµ¿ÁßÀÎ ÀºÇàÀÇ ¾à30%´Â ¿Ü±¹ÀºÇàÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ¹ßÀüÀÌ´Ù. 1995³â 1¿ù °ø½ÄÀûÀ¸·Î Ȱµ¿À» Àç°³ÇÑ º£ÀÌ·çÆ® Áõ±Ç°Å·¡¼Ò´Â ½ÃÀå ÀÚº»Æò°¡¾×ÀÌ 30¾ï´Þ·¯¿¡ À̸£¸ç, 2000³â±îÁö´Â 70¾ï ´Þ·¯¿¡ À̸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ·¹¹Ù³íÀÇ
ÅõÀÚÀ¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Áö³ÇØ ¹æÇÑÇÑ Çϸ®¸®(Rafiq al-Hariri) ¼ö»óÀÇ ¿ªÇÒ¿¡µµ
ºÒ±¸Çϰí, ¾ÆÁ÷±îÁö ÇÑ-·¹¹Ù³í°£ °ý¸ñÇÒ¸¸ÇÑ ¼º°ú´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¹°·Ð ¿ì¸®¿¡°Ô °¡Àå °ü½ÉÀ» ²ô´Â ´ë¸ñÀÌ ·¹¹Ù³íÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸,
·¹¹Ù³íÀÇ ±ÝÀ¶»ê¾÷Àº »Ñ¸® ±íÀº ¿À·£ ÀüÅëÀ» °®°í ÀÖ´Ù. Á¤Ä¡Àû ºÒ¾ÈÁ¤À»
Æ÷ÇÔÇÑ À§Çè ¿ä¼Ò°¡ ÀÖ´Â ¸¸Å, ¼öÀͼºÀÌ ³ô´Ù´Â ÀåÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù.
±¹Á¦Àû Àü¹®°¡ ¼öÁØÀÇ ±ÝÀ¶ÀÎÀ縦 ÈÆ·Ã½ÃÄÑ ÁøÃâÇÏ´Â ¹æÇâÀÌ ¹Ù¶÷Á÷Çϸç,
±×·¸Áö ¸øÇÒ °æ¿ì¿¡´Â À̰÷¿¡¼ know-how¸¦ ÀÍÇô, °ÉÇÁ Áö¿ªÀÇ ¹Ù·¹ÀÎ
°°Àº ±¹°¡·Î ÁøÃâÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °Ç¼³°ø»ç°¡ ¸¹ÀÌ ¹ßÁֵǰí´Â
ÀÖÁö¸¸, BOT °ø»çÀÇ ¹ßÁÖ°¡ Áõ°¡Ãß¼¼¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, ÀÀÂû °¡°ÝÀÌ ³·´Ù´Â
´ÜÁ¡À» °®°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÚ±ÝÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ¿ì¸®¿¡°Ô ±×¸® ÁÁÀº ½ÃÀåÀº
¸øµÈ´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea 2) »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ: Ç÷£Æ® ¹× ¼®À¯ÈÇÐºÐ¾ß »ç¿ìµðÀÇ °æÁ¦°³¹ß°èȹÀº [5°³³â °³¹ß°èȹ]¿¡ µû¶ó 1970³âÀÌÈÄ ÃßÁøµÇ¾î ÇöÀç´Â [Á¦6Â÷ 5°³³â °³¹ß°èȹ; 1995-2000)ÀÌ ÃßÁøÁß¿¡ ÀÖ´Ù. »ç¿ìµð °æÁ¦°³¹ß°èȹÀÇ Æ¯Â¡Àº ´Ü¼øÈ÷ °æÁ¦°³¹ß¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ÇàÁ¤, ±º»ç ¹× ¹®È¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ±¹°¡ÀÇ ¸ðµç ºÎ¹®¿¡ °ÉÄ£ Á¾ÇÕ°³¹ßÀ» ±âº» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù. 1970³â¿¡ ½ÃÀÛµÈ Á¦1Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹ(1970-75)Àº À̶óÅ©, ÀÌÁýÆ®, À̶õ µî ÁÖº¯ Áßµ¿±¹°¡µé¿¡ ºñÇØ¼´Â ´Ù¼Ò ´Ê°Ô ½ÃÀ۵ǾúÀ¸³ª, ±âº» ¸ñÇ¥¸¦ ÇàÁ¤Á¶Á÷ÀÇ È®´ë, »çȸ°£Á¢ÀÚº»ÀÇ È®Ãæ ¹× ÀηÂÀÚ¿øÀÇ °³¹ß¿¡ µÎ°í ´çÃÊ ¼ºÀå¸ñÇ¥ 9.8%¸¦ »óȸÇÏ´Â 13.5%ÀÇ ³ôÀº ¼ºÀåÀ²À» ´Þ¼ºÇÏ¿´´Ù. Á¦2Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹ(1975-1980)Àº 1,420¾ï ´Þ·¯¸¦ ÅõÀÚÇÏ¿© ¿¬Æò±Õ 10.2%ÀÇ ¼ºÀåÀ²À» ¸ñÇ¥·Î Àη°³¹ß, °æÁ¦±â¹ÝÀÇ È®Ãæ, »çȸ°£Á¢ÀÚº»ÀÇ È®ÃæÀ» ±âº»¸ñÇ¥·Î ÃßÁøµÇ¾ú´Ù. °èȹ±â°£Áß °Ç¼³ºÎ¹®Àº 23%, ¿î¼ö, Åë½ÅºÎ¹®Àº 22%ÀÇ ³ôÀº ¼ºÀåÀ²À» ±â·ÏÇÏ¿´À¸³ª, ¼®À¯ºÎ¹®Àº 3.8%ÀÇ Àú¼ºÀåÀ²À» ±â·ÏÇÏ¿© ÀüüÀûÀÎ GDP¼ºÀåÀ²Àº ¸ñÇ¥¿¡ ¹Ì´ÞÇÏ´Â 9.2%¸¦ ÀÌ·èÇÏ¿´´Ù. ÀÌ´Â ¼öÀÔ¼ö¿ä(âÃìýâÍé©)ÀÇ Áõ´ë¿Í ÀÎÇ÷¹¿¡ ÀÇÇÑ ¿øÀÚÀç °¡°ÝÀÇ »ó½Â¿¡ ±âÀÎÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ. Á¦3Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹ(1980-85)Àº ÇØ¿ÜÀÌÁÖ ³ëµ¿·ÂÀÇ Áõ°¡¾ïÁ¦ ¹× ³ó¾÷, °ø¾÷, ±¤¾÷ÀÇ ¼ºÀåÃËÁø¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ°í ÃßÁøµÇ¾ú´Ù. Á¦4Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹ(1985-1990)¿¡¼´Â °ú°ÅÀÇ °èȹº¸´Ù °·ÂÇÑ È¿À²¼º ¹× »ý»ê¼ºÀÇ Á¦°í¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÃßÁøµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ µ¿ °èȹÀº GCCÀÇ »çȸ, °æÁ¦Àû ÅëÇÕÀ» ÃËÁøÇϸç, ÇØ¿Ü ³ëµ¿·ÂÀÇ °¨ÃàÀ» °ÈÇϰí, °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÎ¹®¿¡¼ ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ Á߿伺À» ºÎ°¢½ÃŰ¸é¼ ±ÕÇüÀçÁ¤À¸·ÎÀÇ º¹±Í¸¦ °Á¶ÇÏ¿´´Ù. Á¦5Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹ(1990-95)Àº °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÎ¹®¿¡ ±¤¹üÀ§ÇÑ Á¤Ã¥¸ñÇ¥¸¦ Ã¥Á¤ÇÔÀ¸·Î½á °ú°Å¿Í À¯»çÇÑ °³¹ß°èȹÀ» ´ä½ÀÇÏ¿´´Ù. À̵é Á¤Ã¥ ¸ñÇ¥µéÁß¿¡´Â ±³À°, ÀÇ·á ¼ºñ½º, µµ·Î¸Á, ÀüȰ¡¼³ ¹× Áö¹æÀÇ ¼ö·Î¸Á, ¹ßÀü´É·ÂÀÇ È®´ë¿Í ³ó¾÷»ý»êÀÇ Áõ´ë¿Í °øÀåÀÇ ½Å¼³Áõ´ë µîÀÌ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ÇÑÆí 1995³â 7¿ù ³»°¢¿¡ ÀÇÇØ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎµÈ [Á¦6Â÷ 5°³³â °³¹ß°èȹ; 1995-2000]Àº °èȹ±â°£Áß ¿¬Æò±Õ 3.8%ÀÇ ½ÇÁú GDP ¼ºÀåÀ²À» °è»óÇØ³õ°í ÀÖ´Ù. µ¿°èȹÀº °ú°ÅÀÇ °èȹ°ú´Â ´Ù¸£°Ô Á¤ºÎÁöÃâÀ» ¼öÄ¡·Î Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ø½ÄÀûÀÎ ÀÚ·á´Â µ¿°èȹÀÌ ÇöÀçÀÇ À¯°¡ÀÎ ¹Ù·¼´ç 16-17 ´Þ·¯ÀÌ»óÀÇ °íÀ¯°¡¿¡ ±âÃÊÇÑ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ½Ã»çÇϰí ÀÖ´Ù. Á¦6Â÷ °³¹ß°èȹÀÇ Á¤Ã¥¸ñÇ¥´Â, ù°·Î ÇöÀç ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¹æÀ§»ê¾÷ÀÇ Áö¿ø ¹× °È, µÑ°·Î ÇÕ¸®ÀûÀÎ Á¤ºÎÁöÃâ ¹× ÀÌÀÇ ¹Î°£ºÎ¹® °æÁ¦È°µ¿¿¡ÀÇ Áö¿øÁõ´ë, ¼Â°·Î Àΰ£ÀÚ¿ø(human resources)ÀÇ °³¹ß ¹× °í¿ëÀ» ¹æÇØÇÏ´Â ±ÔÁ¦ÀÇ Ã¶Æó, ³Ý°·Î ÀÎÇÁ¶óºÎ¹®ÀÇ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ È®ÃæÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇÑ ÀûÀýÇÑ ¹æ¹ýÀÇ ¸ð»ö µî¿¡ ¿ì¼±¼øÀ§¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. 1995³â ÇöÀç ºñ·Ï ÇÕÀÛÅõÀÚ°¡ ¼±ÇàÁ¶°ÇÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, ÇØ¿ÜÅõÀÚ¸¦ À§ÇÑ ºÐÀ§±â´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ÆíÀÌ´Ù. ¸í¸ñ»óÀ¸·Î´Â »ç¿ìµðÀÇ ÅëÁ¦°¡ Áõ´ëµÇ¾ú´Ù. ´ë´Ù¼öÀÇ °è¾àÀº ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ °æ¿ì °è¾à±Ý¾×ÀÇ 35%ÀÌ»ó ±¹³»»ê¾÷¿¡ ÀçÅõÀÚÇØ¾ß ÇÏ´Â offset ÅõÀÚ Á¶Ç×ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Àå·¡ offset ±ÔÁ¤ÀÇ Àû¿ëÀº 1994³â GATTÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹»êǰ ¹× ÀÚ±¹ ¿ø»êÁö»êǰ(GCC ±¹¹Î¿¡ ÀÇÇØ ÃÖ¼Ò 51%ÀÌ»ó ¼ÒÀ¯µÇ°í GCC±¹¿¡ À§Ä¡ÇÑ °øÀå¿¡¼ °æÁ¦È°µ¿ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö±â À§ÇÑ 40%ÀÇ ºÎ°¡¼¼°¡ Àû¿ëµÈ)Àº »ç¿ìµð Á¤ºÎ³ª ´Ù¸¥ °ø°ø ±¸¸Å¿¡ ÀÖ¾î¼ °¢°¢ 10% ¹× 5%ÀÇ °¡°ÝƯÇý¸¦ ºÎ¿©ÇÑ´Ù. »ç¿ìµðÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÃâǰÀº ¿øÀ¯ ¹× ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç°À̸ç, ÁÖ¿ä ¼öÀÔǰÀº ±â°è·ù, ½Ä·áǰ, ´ã¹è, ÀÚµ¿Â÷, ÀÇ·ù, ö°Á¦Ç° ¹× ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç° µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. »ç¿ìµðÀÇ °æ¿ì Çѱ¹ÀÇ ÁøÃâ °¡´É¼ºÀÌ ºñ±³Àû ³ôÀº ±¹°¡ÀÌ´Ù. »ç¿ìµð´Â Å»¼®À¯»ê¾÷ ¹× »ê¾÷Á¤Ã¥ÀÇ ´Ùº¯È·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ¸¦ Àû±Ø À¯Ä¡Çϰí ÀÖ¾î ¼ÒºñÀç Á¦Á¶¾÷ºÐ¾ß¿¡ ¼³ºñ¼öÃâ ¹× Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ÇÕÀÛ ÁøÃâÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. °Ç¼³¼öÁÖÀÇ °æ¿ì µî¶ôÆøÀÌ Å©±â´Â ÇÏÁö¸¸ ²ÙÁØÈ÷ °ø»ç°¡ ¼öÁֵǰí ÀÖ´Ù. 1997³â¸» Çö´ëÀÇ ¹ßÀü ¹× ¼ÛÀü½Ã¼³ °Ç¼³ ¼öÁÖ ¹× ±Ý³â 1¿ù ´ë¸²»ê¾÷ÀÇ SABIC °è¿ÀÇ SADAF»ç°¡ ¹ßÁÖÇÑ 152¸¸ ´Þ·¯ »ó´çÀÇ Ç÷£Æ® ¼öÁÖÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ´Ü¼ø Åä¸ñ°ø»çÀÇ °æ¿ì »ç¿ìµð, µ¿³²¾Æ ¹× ÅÍŰÀÇ °Ç¼³¾÷üº¸´Ù °æÀï·ÂÀÌ ¾àȵǰí´Â ÀÖÁö¸¸, ´ã¼öÈ, Àü·Â ¹× ¼Û¹èÀü, ¼®À¯ÈÇÐ Ç÷£Æ® ºÐ¾ß¿¡´Â Çѱ¹¾÷üµéÀÌ °æÀï·ÂÀÌ Àֱ⿡ Áö¼ÓÀûÀÌ ÁøÃâ ¸ð»öÀÌ ¿ä±¸µÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ¿µ¾÷Ȱµ¿Àº »ç¿ìµð ½ºÆù¼¸¦ ÅëÇØ¼¸¸ Çã¿ëÇÏ´Â ½ºÆù¼ Á¦µµ¸¦ ¿î¿µÇϰí ÀÖ°í, °ø»ç °è¾à ¹× ÁýÇà½Ã ±¹Á¦°üÇàÀ» ¹«½ÃÇÏ´Â °æ¿ì°¡ Á¾Á¾ ÀÖÀ¸¸ç, »ç¿ìµðÈ(Saudization) Á¤Ã¥ÀÇ Ãß±¸¿Í GCC ±¹°¡µé¿¡ ´ëÇÑ È£ÇýÀûÀÎ ´ë¿ì, ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Â÷º°°ü¼¼ÀÇ Àû¿ë µîÀº ÁøÃâÀÇ ¾Ö·ÎÁ¡À¸·Î ÁöÀûµÈ´Ù. ´õ¿íÀÌ IMFÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ÇÏ¿¡ ÀÖ´Â Çѱ¹ÀÇ ½ÅÀεµ Ç϶ôµµ ºÒ¸®ÇÑ Á¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. IMFüÁ¦¸¦ ±Øº¹Çϱâ À§ÇØ Àü·ÂÀ» ´ÙÇϰí ÀÖ´Â Çѱ¹À¸·Î¼´Â »êÀ¯ºÎ±¹ÀÎ »ç¿ìµð¿ÍÀÇ ´Ù°¢ÀûÀÎ °æÁ¦Çù·Â°ü°è°¡ ¿äûµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ »ç¿ìµð ¾ÐµÑ¶ó ¿Õ¼¼ÀÚÀÇ ¹æÇÑÀº »ç¿ìµðÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¿Í ¼öÃâÁõÁø, ±â¼úÇù·Â, Àη¼ÛÃ⠵ ÀÖ¾î¼ »õ·Î¿î Àü±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ Áßµ¿°ú ¾Æ¶ø, À̽½¶÷±Ç¿¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿Ü±³È°µ¿À» °ÈÇϴµ¥ Å« ±â¿©¸¦ ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ¸·Î Æò°¡µÈ´Ù. ´õ¿íÀÌ »ç¿ìµð¿¡ ´ëÇØ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ Á¡Àº "¿©Å²¯ »ç¿ìµð ½ÃÀåÀ» ½ÇÁ¦·Î´Â ´ë±Ô¸ð ¼öÀÔ±¹ÀÌÁö¸¸, ¼öÃâ½ÃÀå¿¡¸¸ ¿°µÎ¸¦ µÎ¾î¿Ô´Ù"´Â °ÍÀÌ´Ù(1995³â ±âÁØ ¼öÃâ ¾à10¾ï´Þ·¯, ¼öÀÔ ¾à50¾ï´Þ·¯). µû¶ó¼ Áö³ªÄ£ ÁøÃâ¿¡¸¸ ¿¬¿¬ÇÏÁö ¸»°í, ÀÌ·¯ÇÑ Á¡À» ÃæºÐÈ÷ ÀÌÇØ½Ã۰í Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. »ç¿ìµð¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ÉÇÁ »êÀ¯ºÎ±¹µéÀº Áõ±ÇÀ̳ª, ºÎµ¿»ê ÅõÀÚ¿¡´Â ¼¼°èÀûÀÌ´Ù. µû¶ó¼ À̵éÀÌ Çѱ¹¿¡ ÅõÀÚÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» ¸¸µé¾îÁÖ¾î¾ß ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿ÀÀÏ-´Þ·¯ÀÇ È°¿ë¹æ¾Èµµ Àû±ØÀûÀ¸·Î °ËÅäµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea 3) ¿¹¸à: '¾Æµ§ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë'(Aden Free Trade Zone) °³¹ß Âü¿© ÅëÀÏ ¿¹¸àÀÇ ÁÖµÈ °æÁ¦ ¸ñÀûÀº ÀÎÇÁ¶ó ºÎ¹®À» °³¹ßÇÔÀ¸·Î½á ±¹°¡ÀÇ »ê¾÷ ±âÁö¸¦ È®´ëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤ºÎ °æÁ¦°èȹÀÇ ÇÙ½ÉÀº ³ôÀº ¼öÁØÀÇ ½Å±Ô ÅõÀÚ¸¦ À¯¹ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾Æµ§(Aden)Ç׿¡ 'ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë'(Free Trade Zone)¸¦ ¼³¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Å Á¤ºÎ´Â °æÁ¦È°µ¿ÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Çã¶ôÇÏ°í ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÅõÀÚÀÇ¿åÀ» °íÃëÇϱâ À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ Çϵå¶ó¸¶¿ìÆ®(Hadhramaut) Áö¿ª¿¡ ±Ý(ÐÝ)°ú °°Àº ±¤¹°ÀÚ¿øÀÇ °³¹ß¿¡µµ ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¿¹¸àÀº '¾Æµ§ÀÚÀ¯Áö´ë'(Aden Free Zone)¸¦ °³¹ßÇϴµ¥ Ä¿´Ù¶õ ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. 1991³â ¶ó¸¶´Ü ±â°£µ¿¾È YFZPA°¡ ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ YFZPA´Â °ø¾÷, °ü±¤, º¸°ü ¹× ºÐ¹è ºÐ¾ß¿¡ °³¹ß¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸à Á¤ºÎ¿Í YFZPA´Â ±³À°°ú ±â¼úÈÆ·ÃÀÇ Á߿伺À» °Á¶Çϰí ÀÚÀ¯Áö´ëÀÇ ¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» °øµ¿À¸·Î °³¹ßÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¹¸à Á¤ºÎ´Â Çѱ¹, ÀϺ» ¹× ´ë¸¸ µîÀÌ ³ëµ¿·ÂÀÇ ±â¼ú°³¹ßÀ» À§ÇØ ÁýÁßÅõÀÚ¸¦ ÇÏ¿´´ø '¾Æ½Ã¾Æ ¸ðµ¨'ÀÇ ±¹°¡ °³¹ßÀ» ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ´Â ÅõÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼öÀÍÀº ³ëµ¿·ÂÀÇ »ý»ê¼º Áõ´ë»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÁøÈµÈ ±â¼úÀûÀÎ »ý»ê°ú °ü·ÃµÈ °íÀÓ±ÝÀÇ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³¯ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» ¹Ï°í ÀÖ´Ù. YFZPA´Â ÇöÀç ¾Æµ§Ç׿¡ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë ¼³¸³À» ÃßÁøÇϰí ÀÖÁö¸¸, YFZPA¿Í GIA°£¿¡ °üÇұǿ¡ ´ëÇÑ Ãæµ¹ ¶§¹®¿¡ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë ¼³¸³À» À§ÇÑ ¹ý·ÉÀº 1993³â 5¿ù Åë°úµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¹ýÀº ÀÚÀ¯Áö´ë³»¿¡¼ ¿Ü±¹ ±â¾÷ÀÇ ¼ÒÀ¯±Ç°ú ºñ¿¹¸à °í¿ëÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¸é¼¼ ÇýÅÃÀ» À§ÇÑ Á¶Ç×ÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ µ¿¹ýÀº ±¹À¯È, ÀÚÀ¯Áö´ë³»¿¡¼ÀÇ °Å·¡¿¡ ´ëÇÑ °ü¼¼ ¹× ¼¼±ÝÀÇ ¸éÁ¦ ±×¸®°í ÅäÁö, ¹°, Àü±â ¹× ±âŸ ÀÎÇÁ¶ó½Ã¼³¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀ» Æ÷ÇÔÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ¹Ì±¹ÀÇ RaytheonÀº 25³âÀÇ ±â°£µ¿¾È ¾Æµ§Ç×À» °³¹ßÇϱâ À§ÇÏ¿© 58¾ï ´Þ·¯ÀÇ °èȹÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´°í, ±¹³» °øÇ× ¹× Ç×±¸ ½Ã¼³ÀÇ »çÀ¯Èµµ ¿ä±¸Çϰí ÀÖ´Ù. ¿¹¸àÀº 1995³â 3¿ù, 1) °Å½Ã°æÁ¦Àû ¾ÈÁ¤È, 2) ±¸Á¶°³Çõ, 3) ¹Î»ý¾ÈÁ¤ÀÇ 3´ë °úÁ¦¸¦ ¼³Á¤Çϰí Á¦1´Ü°è Á¶Ä¡¿¡ Âø¼öÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ °æÁ¦°³¹ß Á¦2´Ü°è(1996³â 1. - 1997³â 3.) Á¶Ä¡·Î °øÁ¤È¯À²Á¦($1=YR50)¸¦ ÆóÁöÇÏ°í ¼ÒºñÀç º¸Á¶±Ý ÆóÁö¿¡ µû¸¥ ÃÖºó°ïÃþ ±¸Á¦ ¹× ¿øÁ¶ ȹµæ¿¡ ¸¹Àº ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀ̰í ÀÖ´Ù. ÅëÀÏÀÌÈÄ ¾ÆÁ÷±îÁö ±¸Ã¼ÀûÀÎ °æÁ¦°³¹ß °èȹÀÌ Á¦½ÃµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ¾Æ½±´Ù. 1990³â´ëÀÌÈÄ Çѱ¹°úÀÇ ±³¿ªÀº ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ¿© 1997³â ÇöÀç ¼öÃâ ¾à5õ¸¸ ´Þ·¯, ¼öÀÔ ¾à4¾ï 7õ¸¸ ´Þ·¯ÀÇ ±³¿ª±Ô¸ð¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ¿øÀ¯È®ÀθÅÀå·® ¾à40¾ï ¹Ù·¼, °³½º ¸ÅÀå·® Áßµ¿ 8À§ÀÎ ¾à 17Á¶ ÀÔ¹æÇÇÆ®¸¦ °®°í ÀÖ´Â ¿¹¸àÀº ¼®À¯°³¹ßÀ̿ܿ¡µµ ¼ö»ê¾÷, ½Ã¸àÆ®, ±¤¹°ÀÚ¿ø °³¹ß µî °³¹ßºÐ¾ß°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¾Æµ§ÀÚÀ¯¹«¿ªÇ× °³¹ßÀº ¿ì¸®ÀÇ ¼ÕÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Â ºÐ¾ßÀÌ´Ù. Çö´ë°Ç¼³Àº 1997³â ¾Æµ§Ç× °Ç¼³°ø»ç¿¡ ½Ì°¡Æ÷¸£ Ç׸¸Ã»ÀÇ ÇÏûÀ¸·Î ¾à1¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ °ø»ç¸¦ ÁøÇàÁß¿¡ ÀÖ´Ù. ¼ö»ê¾÷, Á¦Á¶¾÷, ±¤¾÷, °Ç¼³¾÷, Åë½Å¾÷, À¯Åë¾÷ ¹× ¼Ò¸Å¾÷ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ Çѱ¹ÀÇ ÁøÃâ¿©°ÇÀÌ ¾çÈ£ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÇ¸ç, Á¡Â÷ ÅõÀÚºÐÀ§±â°¡ °íÁ¶µÇ°í ÀÖ´Â Ãß¼¼ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ IMFÇÏÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤°úÁ¤¿¡¼ ÁÖ¿¹¸à Çѱ¹´ë»ç°üÀ» Æó¼âÇϱâ·Î ÇÑ Á¶Ä¡´Â ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ¸Å¿ì °ÇÑ ¾Æ¶øÀεéÀÇ ±âÁú¿¡ ºñÃß¾î º¼ ¶§, Çѱ¹¿¡°Ô´Â ¸Å¿ì ºÒ¸®ÇÑ Á¡À¸·Î ÀÛ¿ëÇϸ®¶ó º»´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea 4) À̶óÅ©: UN±Ý¼öÁ¶Ä¡ ÇØÁ¦¸¦ ´ëºñÇÑ ½ÃÀ尳ô ÀüÅëÀûÀÎ ³ó¾÷±¹°¡¿´´ø À̶óÅ©´Â 1927³â ¿øÀ¯°¡ ¹ß°ßµÈÀÌÈÄ ¿øÀ¯¼öÃâ±¹À¸·Î ¿øÀ¯»ý»êÀÌ Àü»ê¾÷Ȱµ¿Áß °¡Àå Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀϹÝÁ¦Á¶¾÷Àº ¾ÆÁ÷µµ ¸Å¿ì ¹Ì¼÷ÇÑ ´Ü°è¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù. À̶óÅ©ÀÇ »ê¾÷Àº 1Â÷»ê¾÷¿¡ 18%, 2Â÷»ê¾÷¿¡ 49%, 3Â÷»ê¾÷¿¡ 33%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾î »ê¾÷±¸Á¶»óÀ¸·Î´Â Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼ ¸Å¿ì ÁÁÀº ±â¹ÝÀ» °®°í ÀÖ´Ù. 1992³â ±âÁØ GNP¼ºÀåÀ²ÀÌ 5.0%À̸ç, 1Àδç GNPµµ 2,298 ´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼´Â ¸Å¿ì ³ôÀº ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ GNP¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹æºñÀÇ ºñÁßÀÌ 32.0%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾î ±¹¹ÎµéÀÇ »ýȰÀº ¸Å¿ì ¾î·Á¿î °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ °ÉÇÁÀüÀÌÈÄ ½É°¢ÇÑ °æÁ¦³Àº ¸Å¿ì °íÅ뽺·¯¿î °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ÃѼöÃâÀÇ 99%, ÀçÁ¤¼öÀÔÀÇ 85%ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â ¼®À¯»ê¾÷Àº À̶óÅ©ÀÇ °æÁ¦¸¦ ÁÖµµÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, 1960³â 10¿ù ¡¸¼®À¯¼öÃâ±¹±â±¸¡¹(OPEC)ÀÇ Ã¢¼³È¸¿ø±¹À¸·Î, ÇöÀçµµ OPEC³»¿¡¼ À̶õ, ¾ËÁ¦¸®¿Í °°æÆÄ±¹À¸·Î Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¼®À¯»ê¾÷À» Á¦¿ÜÇÑ À̶óÅ©ÀÇ »ê¾÷Àº ¾ÆÁ÷µµ ¸Å¿ì À¯Ä¡ÇÑ ´Ü°è¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ¾î ´ëºÎºÐÀÇ »ýÇÊǰ ¹× »ê¾÷¿ë ¿øÀÚÀç µîÀº ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Ù. ½Ä·®ÀÇ ÀÚ±ÞÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇÏ¿© Á¤ºÎÀÇ ³ó¾÷ºÎ¹®ÀÇ °³¹ß¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ¿åÀº ¸Å¿ì ³ô´Ù. À̶óÅ©´Â 1973³â À̶óÅ©¼®À¯È¸»ç(IPC)¸¦ ¿ÏÀü ±¹À¯ÈÇÏ¿´°í, Á¦1Â÷ ¼®À¯À§±â¿¡ µû¸¥ ¸·´ëÇÑ ÀçÁ¤¼öÀÔÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î 1978³â 23%ÀÇ ¸í¸ñ¼ºÀåÀ²À» ±â·ÏÇÏ´Â µî 1970³â´ë¿¡´Â °æÀÌÀûÀÎ ¼ºÀå¼¼¸¦ ÀÌ·èÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1980³â´ë¿¡ µé¾î¿À¸é¼ Áö¼ÓÀûÀÎ À¯°¡ÀÇ Ç϶ô°ú À̶õ°úÀÇ 8³â¿¡ °ÉÄ¡´Â ÀüÀï, ±×¸®°í °ÉÇÁÀü µîÀ¸·Î ÇöÀç´Â °æÁ¦°³¹ß°èȹÀÇ ÃßÁø¿¡´Â ¸Å¿ì ¾î·Á¿î ¿©°ÇÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °ÉÇÁÁö¿ª¿¡¼´Â À̶õ ´ÙÀ½À¸·Î ¸¹Àº Àα¸¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â À̶óÅ©´Â ¾à 400¸¸¸í Á¤µµÀÇ ³ëµ¿Àα¸¸¦ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌµé ³ëµ¿·ÂÀº 1970³â´ëÃÊ¿¡´Â ´ëºÎºÐ ³ó¾÷¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ¾úÀ¸³ª, Á¡Â÷ °¨¼ÒÇÏ¿© 1970³â´ë Áß¹ÝÀÌÈÄ¿¡´Â 30%·Î °¨¼ÒÇÏ¿´°í ÇöÀç´Â ¾à 20%¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ °ø¾÷ ¹× ¼ºñ½º¾÷ÀÇ ³ëµ¿Àα¸´Â Å« ÆøÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ¿©, ƯÈ÷ °ø¾÷ºÐ¾ß¿¡ 50% Á¤µµÀÇ ³ëµ¿Àα¸°¡ ÁýÁߵǾî ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ëµ¿·ÂÀÇ À̵¿ÃßÀÌ´Â ±×µéÀÇ °æÁ¦°³¹ß ¼Óµµ¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿© ´õ¿í Áõ°¡µÉ Àü¸ÁÀÌ¾î¼ ÀÌ¿¡ µû¸£´Â Àα¸ÀÇ µµ½ÃÁýÁßÇö»ó°ú ÁÖÅù®Á¦ µîÀÇ »õ·Î¿î ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ À̶óÅ©´Â ½É°¢ÇÑ ³ëµ¿·Â ºÎÁ·Çö»óÀ» º¸À̰í ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¼÷·Ã³ëµ¿ÀÚÀÇ °æ¿ì ±× Á¤µµ°¡ ´õ¿í ½É°¢ÇÏ´Ù. °ø¾÷ºÎ¹®¿¡¼ À̶óÅ©´Â dzºÎÇÑ ¿øÀ¯¸¦ ¹è°æÀ¸·Î ÈÇаø¾÷À» ÃÖ´ëÀÇ Àü·«»ê¾÷À¸·Î À°¼ºÇϰí ÀÖ´Ù. ¼®À¯ÈÇаø¾÷Àº ´ëºÎºÐ ¼Ò°¢ÇüÅÂÀΠõ¿¬°³½ºÀÇ È°¿ëÀ̶ó´Â Â÷¿ø¿¡¼ ±¹¿µ¼®À¯È¸»ç(State enterprise for Petrochemical Industries)°¡ Àû±Ø °üÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Áßµ¿ ÃÖ´ëÀÇ ºñ·á»ý»ê ¹× ¼öÃâ±¹À» ¸ñÇ¥·Î ºñ·á»ê¾÷¿¡µµ »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡µµ À̶óÅ©ÀÇ °ø¾÷ºÎ¹®Àº ÇÁ·¡½ºÆ½, Á¦Áö, ŸÀ̾î, °í¹«, ö°¾÷, ¾Ë·ç¹Ì´½, Àü¼±, ³ó¾÷±â°è, ÀÚµ¿Â÷, Àü±â ¹× ÀüÀÚ±â±â µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡ °³¹ßÀÇ¿åÀ» º¸À̰í ÀÖ´Ù. °Ç¼³¾÷ÀÇ °æ¿ì °Ç¼³¼ö¿äÀÇ ±ÞÁõ¿¡ µû¶ó ´Ù¼öÀÇ °ø°ø±â°üÀÌ ¼³¸³µÇ¾ú°í ¹Î°£°Ç¼³¾÷ÀÚµµ µîÀåÇÏ¿´Áö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ±â¼ú¼öÁØÀº ¸Å¿ì Ãë¾àÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁö°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ¾ÆÁ÷µµ À̶óÅ©ÀÇ °Ç¼³Àº ¿Ü±¹±â¾÷¿¡ÀÇ ÀÇÁ¸µµ°¡ ¸Å¿ì ³ô´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. À̶óÅ©´Â ¼¹æ¼¼°è¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷±îÁö °¡½ÃÀûÀÎ °³¹ßÁ¤Ã¥À» ³»³õÁö ¾Ê°í ÀÖ¾î, ±× Á¤Ã¥À» ÆÄ¾ÇÇÏ´Â µ¥´Â ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«Æ° À̶óÅ©´Â Áßµ¿¿¡¼´Â ºñ±³Àû Ä¿´Ù¶õ ÀáÀç·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Â ½ÃÀåÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸, °ÉÇÁÀüÀÌÈÄ ¹Ì±¹°ú UN¿¡ ÀÇÇÑ °æÁ¦Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ¾î ÁøÃâ¿©°ÇÀÌ º°·Î ÁÁÁö ¸øÇÏ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹Àº À̶óÅ©¿¡ ÀÖ¾î¼ ºñ¿ìÈ£ÀûÀÎ ±¹°¡·Î ºÐ·ùµÅ ÀÖ¾î °ø»çÀÔÂûÀ̳ª ÁøÃâ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¼±°áµÇ¾î¾ß ÇÒ °úÁ¦´Â ½Å·Úȸº¹ÀÌ´Ù. 10¿ù 22 -31ÀÏ À̶óÅ©¿¡ ¹Î°üÇÕµ¿ ½ÃÀåÁ¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇÑ °ÍÀº ¸Å¿ì °í¹«ÀûÀÌ¶ó º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¹Î°£Â÷¿ø¿¡¼ ½Å·Úȸº¹À» À§ÇÑ ¹Î°£¿Ü±³ÀÇ Á߿伺ÀÌ °Á¶µÇ´Â ±¹°¡ÀÌ´Ù. »óǰ °Å·¡ÀÇ °æ¿ì, ¿ä¸£´ÜÀÇ ¾Ï¸¸À̳ª, UAEÀÇ µÎ¹ÙÀÌ ½ÃÀåÀ» Ȱ¿ëÇÏ¸é ¼º°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, ÀÌ °æ¿ìµµ UNÀÇ Çã°¡¸¦ ¹Þ¾Æ¾ßÇÑ´Ù´Â Á¦¾àÀÌ µû¸£°í ÀÖ´Ù. UNÀÇ °æÁ¦Á¦ÀçÁ¶Ä¡°¡ ÇØÁ¦ µÉ °æ¿ì, ¿ì¸®¿¡°Ô Ä¿´Ù¶õ ½ÃÀåÀÓ¿¡´Â Ʋ¸²¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀçÀÇ ¿©°Ç»óÀ¸·Î´Â ±× °æ¿ì¿¡µµ ¿ì¸®¿¡°Ô µ¹¾Æ¿Ã ÇýÅÃÀº ±×¸® Å©Áö ¾ÊÀ¸¸®¶ó ±â´ëµÈ´Ù. À̶óÅ©¿¡ ´ëÇØ¼´Â Á¤ºÎº¸´Ù´Â ¹Î°£À» ÅëÇÑ ½Å·Úȸº¹À» ȸº¹ÇÏ´Â ±æÀÌ ±Þ¼±¹«°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea 5) À̶õ: ±¤¹°ÀÚ¿ø °³¹ß ¹× ¼®À¯ÈÇÐ ºÐ¾ß À̶õÀº 1973³â Á¦1Â÷ ¼®À¯À§±â¿Í 1979³â Á¦2Â÷ ¼®À¯À§±â¸¦ °ÅÄ¡¸é¼ ÀçÁ¤»óŰ¡ ÁÁ¾ÆÁö´Â µí ÇßÀ¸³ª, 1979³â 2¿ù À̽½¶÷Çõ¸íÀÌÈÄ »ê¾÷±¸Á¶ÀÇ Ãë¾à, À̽½¶÷ Çõ¸í»ç¾÷ÀÇ Àû±ØÀû ÃßÁø ¹× 8³âµ¿¾È Áö¼ÓµÈ À̶õ-À̶óÅ© ÀüÀï(1980-1988) µîÀÇ ¿©ÆÄ·Î ÇöÀç´Â °æÁ¦»çÁ¤ÀÌ ¸Å¿ì ¾ÇÈµÈ »óÅÂÀÌ´Ù. À̶õÀÇ »ê¾÷Àº 1Â÷»ê¾÷¿¡ 19%, 2Â÷»ê¾÷¿¡ 26%, 3Â÷»ê¾÷¿¡ 55%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ¾î ¿ÜÇü»ó »ê¾÷±¸Á¶´Â ¸Å¿ì ÁÁÀº ±â¹ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸, °¢ ºÎ¹®°£ÀÇ Ãë¾à¼ºÀº ¸Å¿ì ³ôÀº ÆíÀÌ´Ù. 1992³â ±âÁØ GNP¼ºÀåÀ²ÀÌ 0.5%À̸ç, 1Àδç GNPµµ 1,599´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÏ¿© Áßµ¿Áö¿ª¿¡¼´Â ºñ±³Àû ¾çÈ£ÇÑ ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °æÁ¦È°µ¿Àº À¯°¡°¡ 1994³â¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ¿À¸¥ ¼öÁØÀ̱â´Â ÇÏÁö¸¸ ÅõÀÚÀç¿ø ºÎÁ·À¸·Î »ó´çÇÑ Á¦¾àÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ ¾Ð·ÂÀº ½É°¢ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. EIUÀÇ º¸°í¼¿¡ ÀÇÇϸé 1994³âµµ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç »ó½ÂÀ²Àº 31.5%, ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½ÂÀ²µµ °ÅÀÇ 55%¿¡ ´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. À̶õÀº ¶ÇÇÑ ¼®À¯¿Í õ¿¬°³½ºÀ̿ܿ¡ ±¤¹°ÀÚ¿øÀÌ Ç³ºÎÇÑ ³ª¶óÀÌ´Ù. À̶õ¿¡´Â Å©·Ò, ³³, ¾Æ¿¬, µ¿, »êÈö, ö, ¼®Åº, ¸Á°£, ÁÖ¼®, ÅÖ½ºÅÙ ¹× ±Ý µî°ú °°ÀÌ ¸Å¿ì ´Ù¾çÇÑ ±¤¹°ÀÚ¿øÀÌ ¸ÅÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù. À̹ۿ¡µµ 1987³â ´ë±Ô¸ð Àλ꿰ÀÇ ¸ÅÀåÀÌ È®ÀεǾúÀ¸¸ç, ÀÌ´Â À̶õ Àλ꿰 ¸ÅÀå·®ÀÇ 2/3¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¾çÀÌ´Ù. ±Ý¼Ó ¼öÃâ ¶ÇÇÑ 1988/89³â ´ÜÁö 3,000¸¸ ´Þ·¯ÀÌ´ø °ÍÀÌ 1993³â 3¿ù¸»¿¡´Â 4¾ï2,000¸¸ ´Þ·¯·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. 1988³â À̶õ-À̶óÅ©ÀüÀï Á¾½ÄÀÌÈÄ ¼®À¯ÈÇаø¾÷Àº À̶õ °ø¾÷ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, »ý»ê·®Àº 1989³â ÀüÀïÀÌÈÄ ¿¬°£ 88¸¸Åæ¿¡ ºñÇÏ¿© 1993³â¸» ÇöÀç´Â ¿¬°£ 5.5¹é¸¸ÅæÀ» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. ¼±¸È¸»çµéÀº ¶ÇÇÑ ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷¿¡µµ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÅõÀÚÇϰí ÀÖ´Ù. 1990³âÀÌÈÄ ¿µ±¹, ÀϺ», ½º¿þµ§ ¹× ÇÁ¶û½º ȸ»çµéÀº ´ë±Ô¸ð »ó¾÷ÀûÀÎ ÀÚµ¿Â÷ ¼öÀÔÀ» ÅëÇÏ¿© À̶õÀÇ ÀÚµ¿Â÷ »ê¾÷¿¡ ÀçÁøÃâÇÏ¿´´Ù. 1980³â¿¡ ±¹À¯ÈµÈ ¿Ü±¹ÀÎ ¼ÒÀ¯ÀÇ Æ®·°Ç÷£Æ®ÀÇ ¹ÝȯÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÇöÀç´Â ´Ù¼öÀÇ Á¶¸³°øÀåÀÌ °èȹµÇ°í ÀÖ´Ù. À̶õÀÇ ÁÖ¿ä ¼öÃâǰÀº ¿øÀ¯, ¼®À¯ÈÇÐÁ¦Ç°, °úÀÏ, ½Ä·áǰ µîÀ̸ç, ÁÖ¿ä ¼öÀÔǰÀº ±â°è·ù, ÀÚµ¿Â÷, ö° ¹× ö°Á¦Ç°, ½Ä·áǰ, »ýÇÊǰ ¹× ÈÇÐÁ¦Ç° µîÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¾î ÀÖ´Ù. 1988³â À̶õ-À̶óÅ© ÀüÀï Á¾½ÄÀÌÈÄ, ¶óÇÁ»êÀÚ´Ï ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓÇÏ¿© ÀÇ¿åÀûÀÎ Á¦1Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© ÃßÁøÇÏ¿´´Ù. 1994³â À̶õÁ¤ºÎ´Â ¿ÜȯÅëÁ¦¿Í ¼öÀÔ¾ïÁ¦¸¦ °ÈÇÏ´Â ±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ±âÁ¶¸¦ ÀüȯÇÏ¿´´Ù. 1996³âºÎÅÍ Á¦2Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿©, ÃßÁøÁß¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, 1997³â ÃëÀÓÇÑ ÇÏŸ¹Ì(Khatami) ´ëÅë·ÉÀº ±âÁ¸ÀÇ °æÁ¦¾ÈÁ¤È Á¤Ã¥±âÁ¶¸¦ °è¼Ó À¯ÁöÇÏ¸é¼ ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¹× ±¹³» »ý»êÁõ´ë °èȹÀ» Àû±Ø ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. Á¦2Â÷ °æÁ¦°³¹ß°èȹ(1996³â 3/21 - 2000³â 3/20)Àº ¿¬Æò±Õ 5.1%ÀÇ °æÁ¦¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÃÑ 1,360¾ï ´Þ·¯ÀÇ ¿¹»êÀ¸·Î ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÅõÀÚº¸ÀåÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º ¶§¹®¿¡ ÅõÀÚ ¸®½ºÅ©¸¦ ¿ì·ÁÇÏ¿© ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ ´ë±Ô¸ð Á÷Á¢ÅõÀÚ´Â °ÅÀÇ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. 1995³â¸» ±âÁØÀ¸·Î ´ë¿ì, LG, Çö´ë µî 8°³ÀÇ »ó»ç Áö»ç¿Í ´ë¿ì, ½Ö¿ë, ´ë¸², ½ÅÈ µî 4°³ÀÇ °Ç¼³Áö»ç°¡ ÁÖÀçÇϰí ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °Ç¼³ÀÇ °æ¿ì ÇöÁö ±Ù·ÎÀÚÀÇ Ã¤¿ë Áõ°¡, °ø»ç¼öÁÖÀÇ ºÎÁø µîÀ¸·Î ÇöÀç´Â °¨¼ÒÃß¼¼¿¡ ÀÖ´Ù. À̶õÀÇ ÁøÃâ¹æ¾ÈÀ¸·Î´Â ±¤¹°ÀÚ¿ø °³¹ß¿¡ÀÇ Âü¿© ¹× ¿øÀ¯ ¹× °³½º ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ °æ¿ì ´ë±Ô¸ð ÀÚº»ÅõÀÚ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß Çϱ⿡ Çö »óȲÀ¸·Î¼´Â ¾Ö·ÎÁ¡ÀÌ ¸¹´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ »ýÇÊǰ, ÀÚµ¿Â÷, Á¶¼±, ÀüÀÚÁ¦Ç° µîÀÇ Á¦Ç° ¼öÃâÀº °¨¼ÒÃß¼¼¿¡ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, Çö »óȲ¿¡¼ Ä¿´Ù¶õ ¾î·Á¿ò ¾øÀÌ ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©°ÇÀ» °®°í ÀÖ´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÇ Á¡·ÉÁö´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀçÈ ¹× ¼ºñ½º¸¦ À§ÇÑ °Å´ë ½ÃÀåÀ¸·Î ¹ßµ¸¿òÇÏ¿´À¸¸ç, °ª½Ñ ³ëµ¿·ÂÀº À̽º¶ó¿¤ °æÁ¦¿¡ Ä¿´Ù¶õ µµ¿òÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦»óȲÀº ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀÎ(ìÑ)µéÀÌ ¾Æ¶ø¼¼°è³ª ¼±¸·Î ÁøÃâÇÏ·Á´Â µ¥ Ä¿´Ù¶õ Àå¾Ö¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡±¹(PNA; Palestine National Authority)ÀÇ Ãâ¹ü°ú ÇÔ²², ¼ö¸¹Àº °æÁ¦°³¹ß°èȹÀÌ ½ÃÀ۵ǰí´Â ÀÖÁö¸¸, ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº ¿©ÀüÈ÷ ¿ÜºÎ¼¼°èÀÇ ¿øÁ¶¿Í Áõ¿©¸¦ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. Áö³ 10¿ù 23ÀÏ Áßµ¿ÆòÈȸ´ãÀÌ ¼º»çµÇ±â´Â ÇßÁö¸¸, ¾ÆÁ÷µµ À̽º¶ó¿¤ ±º´ë°¡ ¿ä¸£´Ü° ¼¾È 60%¸¦ Á¡·ÉÇϰí ÀÖ¾î ÁøÁ¤ÇÑ ÆòÈÀÇ ±æÀº ¸Ö±â¸¸ ÇÏ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °æÁ¦°¡ ¾È°íÀÖ´Â °¡Àå Å« ¹®Á¦´Â ¹Ù·Î À̽º¶ó¿¤¿¡ ÀÇÇÑ ±¹°æºÀ¼âÀÌ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀº ÇöÀç ¼¼°èÀºÇà, ¹× °ø¿©±¹ÀÇ ¿øÁ¶¿¡ ÀÇÇÑ °³¹ßÁ¤Ã¥À» ¼öÇàÇϰí ÀÖÁö¸¸, Ç׸¸, ºñÇàÀå µî ´ë¿Ü±³¿ªÃ¢±¸°¡ ¾Èº¸¸¦ ÀÌÀ¯·Î À̽º¶ó¿¤Ãø¿¡ ÀÇÇØ ÀüÀûÀ¸·Î ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖÀ¸¹Ç·Î µ¶ÀÚÀûÀÎ °³¹ßÀü·«À» ¼ö¸³ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÚÄ¡´ç±¹¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¸³µÈ °³¹ßÁ¤Ã¥µµ À̽º¶ó¿¤ÃøÀÇ ¾Èº¸¸¦ ÀÌÀ¯·Î ÇÑ ºÀ¼âÁ¶Ä¡ ¶§¹®¿¡ ÁøÀüÀ» º¸ÀÌÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡ ´ëÇÑ ¿øÁ¶±¹ ¹× ¿øÁ¶¾×¼ö´Â <Ç¥ 2>¿Í °°´Ù. <Ç¥ 2> ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¿øÁ¶±¹ ¹× ¾×¼ö(´ÜÀ§; 1,000US$)
ÁÖ): First Quarterly Monitoring Report of Donor Assistance, published on March 31st 1998. ÀÚ·á: Ministry of Planning and International Development, 1998. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °æÁ¦ÀÇ ÁÖµÈ ºÎ¹®Àº ³ó¾÷À̸ç, GDPÀÇ ¾à 1/3, ¼öÃâÀÇ 25%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. °ø¾÷È´Â ¸Å¿ì ³·Àº ¼öÁØÀÌ´Ù. °ú°Å À̽º¶ó¿¤ÇÏÀÇ Á¤Ä¡, °æÁ¦Àû Á¦¾à¿äÀο¡ ±âÀÎÇÏ´Â ³·Àº °ø¾÷È ¶§¹®¿¡, °ø¾÷ºÎ¹®Àº GDPÀÇ ¾à10%, ³ëµ¿·ÂÀÇ ´ÜÁö 15%¸¦ °í¿ëÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌÁß 90%´Â 10¸í ¹Ì¸¸ÀÇ ³ëµ¿·ÂÀ» °í¿ëÇÏ´Â ¿µ¼¼»ê¾÷ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ Áö¿ªÀÌ ¸¹Àº °ü±¤»ê¾÷Àº Áö¸®Àû ¿©°Ç»ó ¸Å¿ì ÁÁÀº ÀáÀç·ÂÀ» °®°í ÀÖ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °ü±¤ºÎ¹®¿¡´Â 3,000¸íÀÌ °í¿ëµÅ ÀÖ´Ù. ¿©Çà»çµéÀº Àüü °ü±¤¼öÀÔÀÇ ¾à46%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â Áß¿äÇÑ »ê¾÷ºÎ¹®ÀÌ´Ù. ÇöÁ¦ ÆÈ·¹½ºÅ¸Àο¡´Â ¾à 80-90°³ Á¤µµÀÇ ¿©Çà»çµéÀÌ È°µ¿À» Çϰí ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀεéÀÌ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Â °¡Àå Ä¿´Ù¶õ ¹®Á¦´Â ÁÖÅù®Á¦ÀÌ´Ù. ÁÖÅüö¿ä´Â ¿¬Æò±Õ 6%ÀÇ ÀÚ¿¬Áõ°¡À²À» °¨¾ÈÇÒ ¶§ Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÆòÈÇùÁ¤ÀÇ Ã¼°á·Î ÀÚÄ¡Áö±¸·Î ±ÍȯÇÏ´Â Çdz¹Î°ú ¾Æ¶øÀÎÀÇ ¼ö¸¦ °¨¾ÈÇÏ¸é ¼ö¿ä´Â °è¼Ó Áõ°¡ÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ
°æÁ¦°³¹ß¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â ´Ù¼Ò ½Ã±â»óÁ¶ÀÎ °Í °°´Ù. µû¶ó¼ ÆòÈÇùÁ¤ÀÇ
¼Óµµ¸¦ ÁöÄѺ¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀ̸ç, ±× ¼Óµµ°¡ »¡¶óÁú °æ¿ì °³¹ß ÀáÀç·ÂÀº
³ô´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº ¿øÁ¶±¹µé¿¡ ÀÇÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ °æÁ¦°³¹ß¿¡ ÅõÀÔµÉ
°æ¿ì, ÀÌ Áö¿ªÀÇ °³¹ßÀº ±¹Ã¥»ç¾÷È µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ƯÈ÷ °ü±¤ºÎ¹®°ú
ÁÖÅúι®ÀÇ °³¹ßÀº °Ç¼³ÁøÃâÀ» À§ÇÑ ÁÁÀº Àü±â¸¦ ¸¶·ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Æ¹«Æ°
ÇöÀç·Î¼´Â ÁøÃâ±â¹Ý Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ¸¸µå´Â °Í¸¸ÀÌ À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÎ
°Í °°´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea 7) UAE (¾Æ¶ø¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®¿¬ÇÕ): µÎ¹ÙÀÌ ¸é¼¼½ÃÀå Ȱ¿ë 1988³â World BankÀÇ Ãß°è¿¡ µû¸£¸é, UAEÀÇ 1Àδç GNP´Â 15,720´Þ·¯¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´°í, 1995³â ±âÁØ 22,020´Þ·¯·Î Å©°Ô Áõ´ëµÇ¾ú´Ù. 1989³â Àü¹Ý±âµ¿¾È À¯°¡ÀÇ Àλó°ú °ÉÇÁÀüÀÌÈÄ Áö¿ª°æÁ¦ÀÇ È®´ë´Â UAE °æÁ¦ÀÇ Àå·¡ Àü¸ÁÀ» ¹à°Ô ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. UAEÀÇ °æÁ¦´Â À¯°¡Ç϶ô°ú ´Þ·¯È °¡Ä¡Ç϶ôÀ¸·Î 1980³â Áß¹ÝÀÌÈÄ ¸¶À̳ʽº ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇϱ⵵ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª 1989³âÀÌÈÄ À¯°¡È¸º¹°ú À̶õ-À̶óÅ© ÀüÀïÀÌÈÄ Áß°³¹«¿ªÀÇ Áõ´ë·Î 10%ÀÌ»óÀÇ °íµµ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Ù. 2Â÷»ê¾÷°ú 3Â÷»ê¾÷ÀÌ Ä¿´Ù¶õ ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â UAEÀÇ °æÁ¦´Â ¼®À¯ºÎ¹®(1994³â ±âÁØ ¼®À¯»ê¾÷Àº GDPÀÇ 33.7%, Àüü ¼öÃâÀÇ 51.8%)¿¡ Ä¿´Ù¶õ ÀÇÁ¸µµ¸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù °Ç¼³ºÎ¹®ÀÌ ¼ºÀåÀÇ ÁÖµµ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖÁö¸¸, ±× ³»¿ëµµ ¼®À¯¼öÀÔ(â¥ìý)¿¡ Å©°Ô ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ Á¾ÇÕÀûÀÎ °³¹ßÁ¤Ã¥ÀÇ ºÎÀç¿Í ±â¼úÀηÂÀÇ ºÎÁ·Àº UAE °æÁ¦¼ºÀåÀÇ Á¦¾à¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. UAE Á¤ºÎÀÇ »ê¾÷±¸Á¶ ´Ù¾çÈ Á¤Ã¥ÀÇ ³ë·ÂÀ¸·Î GDPÁß Á¦Á¶¾÷ÀÌ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÌ 1975³â 1%¿¡¼ 1987³â 9.4%·Î Å©°Ô Áõ´ëµÇ¾úÀ¸³ª, GCC±¹°¡µéÀÇ °æ±âħü ¿©ÆÄ·Î 1994³â¿¡´Â 8.3%·Î °¨¼ÒÇÏ¿´´Ù. UAE´Â Àα¸°¡ Àû°í ÀÚ¿øµµ ¼®À¯¿Í °³½º¿¡ ÇÑÁ¤µÅ ÀÖ¾î ÀÏ¹Ý Á¦Á¶¾÷ÀÇ ±â¹ÝÀÌ Ãë¾àÇÑ ÆíÀ̸ç, ±âÁ¸ÀÇ Á¦Á¶¾÷µµ ö°, ½Ã¸àÆ®, ¼®À¯ÈÇÐ ¹× ºñ·á µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ÁßÈÇаø¾÷¿¡ ÆíÁߵŠÀÖ´Ù. °Ç¼³ºÎ¹®Àº ¼®À¯»ê¾÷¿¡ À̾î GDPÀÇ Á¡À¯À²ÀÌ 10%¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖ´Â Á¦2ÀÇ »ê¾÷ÀÌ µÇ°í ÀÖÀ¸³ª ½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â ¼®À¯¼öÀÔ(â¥ìý)À» ¹è°æÀ¸·Î ÀÌ·èµÈ »ê¾÷À̹ǷΠ¼®À¯»ê¾÷¿¡ ÀÇÇØ Ä¿´Ù¶õ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. 1990³â´ëÀÌÈÄ ¼®À¯¼öÀÔÀÇ Áõ´ë·Î °Ç¼³ºÎ¹®Àº Ȱ±â¸¦ µÇã°í ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸, UAE Á¤ºÎÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ °³¹ß°èȹÀÌ ¸¶·ÃµÇÁö ¸øÇØ È°±â¸¦ ¶ìÁö´Â ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. ³ó¾÷»ý»êÀº Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ À°¼º¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ŸºÎ¹®¿¡ ºñÇØ ¸Å¿ì ³«ÈĵǾî ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ³ó»ê¹°À» ´ëºÎºÐ ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸Çϰí ÀÖ´Â UAE´Â ¿ë¼ö(éÄâ©)ÀÇ È®º¸, °ü°³½Ã¼³ÀÇ Áõ´ë, ³ó¾÷¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶±Ý Áö±Þ µî Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ À°¼ºÃ¥¿¡ µû¶ó »ý»ê½ÇÀûÀÌ Áõ´ëÇϱâ´Â ÇÏ¿´Áö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ±¹³»¼ö¿ä¸¦ ÃæÁ·Çϱ⿡´Â ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. ¾ÆºÎ ´ÙºñÀÇ ³ó¾÷Áö´ë´Â ¾Ë ´ÙÇÁ¶ó(Al-Dhafra), ¸®¿Í(Liwa), ¸¶µð³ª ÀÚÀ̵å(Madina Zayed) ¹× ¾Ë ¾ÆÀÎ(Al-Ain) µîÀ¸·Î¼, ƯÈ÷ ¿À¾Æ½Ã½º¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¾Ë ¾ÆÀο¡´Â ¸¹Àº ³óÀåÀÌ ÀÖ´Ù. UAEÀÇ °æ¿ì ä¼Ò·ù´Â ¸Å¿ì dzºÎÇÏ°Ô »ý»êµÈ´Ù. ¼ö»ê¾÷ ºÎ¹®Àº ÃÖ±Ù ±Þ¼ÓÇÑ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·èÇÏ¿´À¸¸ç ¾îÀåÀÇ È®´ë¿Í ¿¬±ÙÇØ ¾î¾÷ÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ Àû±ØÀûÀÎ ÅõÀÚ°¡ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. UAEÀÇ °æÁ¦°³¹ß°èȹÀº ¾ÆºÎ ´ÙºñÀÇ Á¦1Â÷ °³¹ß°èȹ(1968-72)°ú Á¦2Â÷ °³¹ß°èȹ(1973-76) ±â°£Áß¿¡ ¼®À¯»ê¾÷, Á¦Á¶¾÷ ¹× »çȸ°£Á¢ÀÚº» ºÐ¾ß¿¡¼ ±Þ¼ÓÇÑ ¼ºÀåÀ» ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ Á¦2Â÷ °³¹ß°èȹ ±â°£¿¡´Â Á¦Á¶¾÷ ºÐ¾ß¿¡ Ä¿´Ù¶õ ÁßÁ¡À» µÎ¾úÀ¸³ª, °³¹ß°èȹÀÇ ¼ö¸³°ú ÃßÁø ¿ª·®ÀÇ ºÎÁ·À¸·Î Æ÷°ýÀûÀÎ °èȹ¼ö¸³°ú ½ÇÇàÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇÏ¿´´Ù. 1977³â ¼ö¸³µÈ Á¦3Â÷ °³¹ß°èȹ¿¡¼´Â ÃÑÅõÀÚ ±Ô¸ð 87¾ï ´Þ·¯, GDPÀÇ ¿¬Æò±Õ 13.5% ¼ºÀåÀ» ¸ñÇ¥·Î ÃßÁøÇÏ¿´Áö¸¸, 1977³â ÇϹݱâºÎÅÍ Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥°ú ±¹³» °æ±âħü·Î ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ ½ÇÆÐ·Î ³¡³ª°í ¸»¾Ò´Ù. µåµð¾î 1981³â UAE´Â ÃÖÃÊ·Î Á¾ÇÕ°æÁ¦°³¹ß 5°³³â°èȹ(1981-85)À» ¼ö¸³ÇÏ¿´´Ù. ¿¬Æò±Õ GDP ¼ºÀå·ü 4%ÀÇ °èȹÀÌ ¼ö¸³µÇ¾î °Ç¼³ ¹× ³ó¾÷ºÎ¹®¿¡ ÃÑ Dh160¾ïÀÌ ÅõÀÚµÉ °èȹÀ̾úÀ¸³ª, À¯°¡Ç϶ô¿¡ µû¸¥ ÅõÀÚÀç¿ø ºÎÁ·À¸·Î Á¦ÇÑÀûÀ¸·Î ¼öÇàµÅ ¿À´Ù°¡ ÇöÀç´Â °¢ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®º°·Î °³¹ßÁ¤Ã¥À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ¾ÆºÎ ´ÙºñÀÇ °æ¿ì, 1989³âÃÊ ÀÎÇÁ¶óºÎ¹®ÀÇ °³¹ßÀ» À§ÇØ ÃÑ Dh148¾ï ±Ô¸ðÀÇ 10°³³â °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ 1990´ë¿¡ µé¾î¿Í °¢ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®°£¿¡ °³º°ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ ¿Â ÀÎÇÁ¶óºÎ¹®ÀÇ Áߺ¹ÅõÀÚ¸¦ ÇØ¼ÒÇϱâ À§ÇØ ÇöÀç´Â ÇÕ¸®ÈÁ¤Ã¥À» Ãß±¸Çϰí ÀÖ´Ù. UAE °æÁ¦°³¹ßÀÇ ÁÖ¿ä ¸ñÇ¥´Â ù°·Î ¼®À¯ÀÇÁ¸ °æÁ¦±¸Á¶ÀÇ Å»ÇÇ, µÑ°·Î ³ëµ¿Áý¾àÀû »ê¾÷º¸´Ù´Â ÀÚº»Áý¾àÀû »ê¾÷ À°¼ºÀ» ÅëÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ À¯ÀÔ¾ïÁ¦, ¼Â°·Î ¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ ÅõÀÚ¿©°Ç °³¼±, ±³Åë, Åë½Å µî »çȸ°£Á¢ÀÚº»¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÈ®´ë µîÀÌ´Ù. UAE´Â Áßµ¿-¾ÆÇÁ¸®Ä« ÃÖ´ëÀÇ Áß°³¹«¿ªÁß½ÉÁö·Î¼ ÁßÀú°¡ ¼ÒºñÁ¦Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ ±³¿ªµÇ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹¾÷üÀÇ °Ç¼³¼öÁÖ ÇöȲÀº µ¿¾Æ°Ç¼³¿¡¼ ¾à5õ¸¸´Þ·¯ÀÇ °ø»ç°¡ ¿Ï·á´Ü°èÀ̸ç, Çö´ë°Ç¼³ÀÇ ¾à 7õ¸¸ ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ ¿¡¹Ì·¹ÀÌÆ®Áö¿ª º¯Àü¼Ò °Ç¼³°ø»ç, ½Ö¿ë°Ç¼³ÀÇ ¾à1¾ï7¹é¸¸´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÇ µÎ¹ÙÀÌÁö¿ª È£ÅڰǼ³ °ø»ç µîÀÌ ¼öÁÖµÇ¾î ½Ã°øÁß¿¡ ÀÖ´Ù. °æÁ¦°Ç¼³¿¡ÀÇ Âü¿©ºÐ¾ß·Î´Â ±â°è, Ç÷£Æ® µîÀÇ ¼³ºñ¼öÃâÀÌ Àü¸ÁÀÌ ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °ÉÇÁ±¹°¡µéÀÌ ¸ðµÎ ±×·¯ÇϵíÀÌ UAEÀÇ ¼ö»ê¾÷ ºÐ¾ß´Â ¿ì¸®ÀÇ ¸Å·ÂÀ» ²ô´Â ºÐ¾ßÀÌ´Ù. UAE¸¦ ºñ·ÔÇÑ °ÉÇÁ±¹°¡µé, ƯÈ÷ ¹Ù·¹ÀÎ, īŸ¸£, ¿À¸¸, ¿¹¸à µîÀÇ ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»ê¾÷ ¹× ¼ö»ê¾÷°ü·Ã »ê¾÷ÀÇ ºÐ¾ß´Â ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÁøÃâÀ» ½ÃµµÇغ½ÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù. Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea
Copyright ¨Ï 1997-2002 RIES. All rights Reserved. Mail to ambc@am-bc.com Kwanak P.O.Box 49, Seoul 151-600, Korea 21¼¼±âÀÇ Áßµ¿ÀÇ Áßµ¿Àº Æø¹ßÀûÀÎ Àα¸¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÉ Àü¸ÁÀ̸ç, ¿¡³ÊÁö¿ø, Áï ¼®À¯ÀÇ °ø±ÞÁö·Î¼ °è¼Ó °¢±¤¹Þ°Ô µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||